厦门的宸宸读出童年的回忆:《我很小的时候》|卡亚拉:诗塾课(374)

我很小的时候

[芬兰]卡亚拉

我很小的时候湖水是蓝的,

我很小的时候礁石是暖的。

我很小的时候

母亲的手臂发出早晨的清香,

我很小的时候

手脚并用

从一个梦爬向另一个梦。

(飞白 译)

卡亚拉, 芬兰诗人。

这是一首温馨纯真的诗歌,歌颂了母亲的爱,赞美了童年的纯真和美好。

前一节交待外部环境。在孩童的心理,生活的空间就是水边,湖边,湖水是蓝色的,湖水清澈,透明。映照蓝天的色彩,给人纯净透彻的感觉。

第二节则回到家庭场景。母亲的手臂发出早晨的清香,是阳光的味道,是光明的气息,是爱的温暖,是幸福的味道。

第三节着眼于表现童年幼儿时期的状态,还不会行走,爬行的状态。孩子随着天性,从这里爬向那里,在诗人眼中,赋予了对梦想的追逐。也将诗意提升到梦幻般的高度。

整篇诗歌俨然是孩童对于更小的年纪的一个回忆,带着温馨温暖的感情,带着如梦境般的甜蜜。诚然,孩子对于婴幼儿状态的记忆是模糊的,浅显的。但诗歌却可以充满了梦幻,充满了想象的空间。

诗歌是清澈纯净的,语言是淳朴自然的。读者读来,如同回忆自己的童年一样。诗人将孩子童年的美好,描摹得富有幻想,富有情感,仿佛被梦笼罩着,甜蜜而真切。

在诗中,湖水是蓝色的,纯净自然,宁静安详,象征着母亲带给孩子一方安静的港湾。这是视觉上的感触;礁石是温暖的,体现出母亲是我们的依靠,象征着母亲带给孩子们的安全感。这是触觉上的感应;而母亲那散发清香的臂弯,象征着有光明有母爱的日子的快乐与满足。这是嗅觉上的感知。整体上诗歌由外及内,淋漓饱满地表现出孩子的童年的美好回忆。

尾句“从一个梦爬向另一个梦”,一个“爬”字交待孩子的年龄特征,也形象地表现出孩子从童年出发,走向未来的梦想,一定会光明和顺遂。

全诗读下来,自然贴切,读者仿佛回到童年回忆,一起重新履行幸福而又坚实的步伐:母亲的臂弯——手足爬行——两脚行走——走向世界的全部旅程。这一份起始的美好与温暖,也为未来奠定了满满的信心。孩子们,有爱就有梦,有梦就去践行。让我们从童年起步,走向更美好更光明的未来。

父母读给孩子听全文,六岁+ 听 

适合七岁+孩子 读全文

让孩子读,父母不用多的讲解,让孩子自己体会,是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感,旋律性。
不会读的字,父母提示下即可。
诗歌天然的美妙,会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中,体会文字与韵律的美好

朗诵者:宸宸(厦门)

配乐曲:Lakeside Wonders

创作者、演奏者:Piano para Relajarse / Mozart Lullabies Baby Lullaby / Romantic Piano Music

专辑:Peaceful Piano Mix for Instant Deep Sleep

配乐曲选用的是根据莫扎特的摇篮曲改编的钢琴曲《Lakeside Wonders》。莫扎特的摇篮曲优美动人,旋律柔美流畅,而Piano para Relajarse将其进行了改编,提取其中最精华部分作为湖边漫步的主题,使我们如同回到了童年,任记忆载着我们舒缓地进入梦幻般的美好时光。诗意的恬静与钢琴曲的甜美相得益彰,十分契合。

今天诗塾迎来新的献声者,他是来自厦门的宸宸小朋友。他目前7岁,在读一年级。三年以来,他每天坚持唐诗宋词的朗读,殊为不易。本期来自厦门的宸宸的朗读,清澈平缓,纯净动听。在纯真的声音里读出了欣喜和快乐,使诗意饱满流畅。希望宸宸小朋友在以后的朗读中注意呼吸,连读注意停顿与休止,适当留足情绪爆发的空间。希望宸宸在诗塾里继续多多发声,给我们带来更多美好的作品,更动听的享受。

阅读,拥有沉默的力量,拥有引领灵魂起飞的力量。而诗歌也拥有绽放的力量,拥有情感温暖的力量。风过留声,雁过留影。每一缕风声,每一道雁影,都在我们心灵里留下涟漪,在我们心田里留下印记。孩子们,让我们绽放,像花儿一样;让我们放声,像鸟儿一样。给我们的世界,留下属于自己的,不一样的印记。

诗歌就是上苍馈赠给我们的美好礼物。

愿诗塾能长伴你我左右,共享诗意生活。

(0)

相关推荐