每晚一首英文儿歌NO16—— I Love Little Kitty

每晚一首英文儿歌

让孩子感受英文和韵律的美

NO16: I Love Little Kitty

⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听

歌

词

一起来唱

 I Love Little Kitty

I love little kitty

我爱小猫咪

Her coat is so warm

她的外套很暖和

And if I don't hurt her

如果我不伤害她

She'll do me no harm

她不会伤害我

I'll sit by the fire

我会坐在火旁

And give her some food

给她一些食物

And kitty will love me

凯蒂会爱我

Because I am good

因为我很好

I'll pat pretty kitty

我会拍漂亮的小猫

And then she will purr

然后她会发出咕噜声

And thus show her thanks

因此表示感谢

For my kindness to her

因为我对她的仁慈

So I'll not put her tail

所以我不会放她的尾巴

Nor drive her away

也没有把她赶走

But kitty and I

但是凯蒂和我

Very gently will play

很温柔会玩

学习小贴士 ——

先让孩子简单了解一下儿歌的背景

这首《I love little kitty》是欧美经典儿歌WeeSing系列中《Wee Sing - Animals, Animals, Animals》中的一首，表达出作者对小猫的喜爱，展示出小孩子与动物之间的互动，对学习一些表达个性的词语非常有帮助，如：little、warm、good、pretty、kindness、gently等，可以边听边唱边解释给孩子听，什么是温暖的、温柔的、善良的……通过歌曲帮助孩子们提高语言能力、听觉敏锐感、韵律节奏感。

边跟着哼唱，边想象画画

音频学习是没有既定画面的学习，不约束孩子的思维，让孩子有更大的想象空间，让孩子边跟着哼唱，边想象画画，会提高孩子的想象与思维能力。

感受其中的英文发音、韵律与情感色彩

英文歌曲中的单词一般比较简单，有些重点单词会在一首歌词中反复出现，通过不断的吟唱让孩子加深印象，同时让孩子感受音乐的韵律以及所表达的情感色彩，如快乐、轻松、活泼、有趣等。

可以试着让孩子试唱或描绘歌曲中的情景

让孩子试唱，可以锻炼孩子的模仿能力与英文发音能力；描绘歌曲中的情景，可以锻炼孩子的语言与理解能力。

当然也可以让孩子边跟着哼唱，边做动作

这可以让孩子加深对儿歌的理解，并通过肢体动作表达出来。

坚持陪伴孩子每晚学习哦

这当然也是最重要的一点，加油哦！

这里是公益英语儿歌学习平台，

每周一至周五晚推出。

每晚二分钟，

一首最美、最动听的英文儿歌

（配有中英文对照歌词）。

通过磨耳朵，

提升孩子的英文感觉。