结婚也没能让石原里美改善公众形象...和北川景子产生区别的原因

▲石原里美（C）日刊现代

石原里美（34岁）主演的电视剧《深深地恋爱》（日本电视台）在6月9日结束了播出。这是她自去年末和圈外男性结婚后的首部主演作品，有不少粉丝都在期待或许可以看到石原更进一步的演技，然而收视率却持续低迷，最后惨淡收场。

“女演员结婚后，粉丝们对她们的期望也会有所变化。从这个意义上来讲这部电视剧对于石原来说非常重要。粉丝们都期待着她的变化，但是石原还是没能从既有印象里脱身出来。最后就给人感觉期待越大失望越大。”（娱乐撰稿人·弘世一纪）

前些天和星野源（40岁）结婚的新垣结衣（33岁）也是一直被诟病 “演戏只有一种样子”的女演员，但是她展现出的不断挑战的态度还是让很多人非常受用。

“新垣在去年的电视剧《宠女青春白皮书》里第一次挑战了母亲角色，今年年初又在《逃避可耻但有用 新春SP！！》里挑战了生产戏。另外，还和星野结婚了。新垣结婚后首部作品是NHK大河电视剧《镰仓殿的13人》难度不低，但大部分人都是鼓励的态度。”（弘世一纪）

“般配的夫妇”能让观众产生共鸣

▲北川景子（C）日刊现代

另一个人，北川景子（34岁）也是被吐槽“演戏只有一种样子的女演员”时常常被提起的名字。但是正在播出的《离婚活动》（TBS电视台）里，喜剧部分和严肃部分中北川展现的演技都得到了称赞。

“2016年和DAIGO结婚后，北川就已经不再是单纯长得好看的女演员了。在综艺节目上谈论夫妇的私生活能让观众感觉她很亲切，这一点让她身上具备女性喜剧演员需要的特质。《离婚活动》可以说完美契合了北川如今的形象。”（电视剧制作相关人士）

新垣和北川的共同点在于结婚的对象都是知名艺人，而且还是被普遍认为“两人很搭”的情侣。去年年底结婚的松坂桃李（32岁）和户田惠梨香（32岁）也是同样的类型。而与之相比，石原的情况就稍有些不同。

“当初大家对于石原结婚对象是圈外男性这件事的接受度都很高。但是随着东大毕业的精英白领、年收入5000万等信息不断出现，让大众既没法产生亲切感，也看不到对方的长相，只能留下上流人士的印象。可能石原是想继续维持之前的形象，然而尽管石原还是如以前一样频繁出演广告、综艺节目和各类活动，但应该很难让同性观众对其产生共鸣了。”（民营电视台电视剧制作人）

最近宣布结婚的KATOPAN加藤绫子（36岁）情况也依旧良好。夏菜（32岁）和新川优爱（27岁）这些与圈外男性结婚的女艺人如果不是因为结婚增加了好感度，也不可能工作量大增。女演员如果不好好选择结婚对象的话，会很难继续维持人气。（苍羽/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com