德经之二六、大小多少,报怨以德
帛书校订本:
为无为,事无事,味无味。
大小多少,报怨以德。
图难乎其易也,为大乎其细也。是以圣人终不为大,故能成其大。
夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人猷难之,故终于无难。
白话通译本:
以顺其自然的态度去作为,以不搅扰的方式去做事,以恬静清淡泊的态度主去饮食。
“道”能积小致大,聚少成多;也能化大为小,散多为少。所以一定要用恩德因应人们心里的怨恨。
应对困难的事要从容易的地方入手,实现远大的理想要从细微的事情做起。所以圣人始终不敢自大,所以才能够成就大事。
轻易许诺就难以避免失信于人,把事情看得太过容易就会遭遇意想不到的困难。所以圣人遇事总是多加考虑,宁愿把它看得艰难些,多做准备,所以他始终没有遇到什么艰难的事情。
赞 (0)
