衡复建筑｜秉承传统文化，延续京剧“传·麒”，岳阳路168号上海京剧传习馆
城市的发展，离不开马路的延伸，马路的名片，则是由那千姿百态的建筑所点缀。我们以衡复风貌区内31条风貌道路为锚底，深入阅读每个附丽于风貌道路上的历史建筑与人文故事，讲述绿荫遮蔽下的物载变迁与人文情怀。
上海京剧传习馆隶属于上海京剧院，坐落于岳阳路168号，原为周信芳故居。建筑始建于1921年，占地面积3645平方米，建筑面积2573平方米。2015年公布为第五批上海市优秀历史建筑，市级建筑保护单位。
岳阳路168号（《1948年上海行号图》）
这里最早为“比必夫人住宅”，由当时著名的建筑设计公司上海布道团建筑师事务所设计。抗日战争时期，著名爱国华侨企业家、社会活动家“糖王”黄奕住居于此。解放后成为市文化局、海洋局办公场所。
上世纪80年代起，上海京剧院驻地于此，这里见证了国粹京剧近 40 年来在上海的发展。
传习馆一楼
根据原建筑风格重新制作复原的彩色玻璃隔断
历经3年的整体修缮后，焕然一新的上海京剧传习馆于2020年1月重新开放，建筑墙体、屋面、内部结构进行了全面保护性维修，保持其原有风貌。同时增加新特点，打造成为传习京剧技艺、传承京剧艺术、传播京剧文化的重要基地。
工人修缮建筑外墙刷上鹅卵石
大部分卵石都是从南京专门运往上海
传习馆共有4 栋建筑，1 号楼、3 号楼、4 号楼均为上海京剧传习馆所用。
京剧传习馆平面俯瞰图
1 号楼建于 1921 年，是一栋历经百年沉淀的三层老洋房。室内以京剧名伶的实物展陈作为装点，配以VR、AR等科技互动体验，全方位展现京剧的魅力。多个传承展示空间都以传统词牌、曲牌命名，如“满庭芳”“节节高”“苏幕遮”“普天乐”等，呈现出浓郁的京剧文化氛围。
另一栋LOFT风格的现代建筑，旨在担当“习”的职责。一层为展示厅，配以多媒体油画屏，可举办中小型展览，开幕时举办了纪念周信芳诞辰125周年珍贵影像展，以周信芳的影音资料及生前所用物品，带领参观者走近周信芳的传奇人生。二层为小剧场，配有专业舞台灯光及全息音响系统，用于教学汇报展示和小型演出。
“梨园影像”
“FOLLOW ME京剧跟我学”
三层是排练厅，可根据课程要求调整教室功能及大小。上海京剧院推广品牌项目“FOLLOW ME京剧跟我学”“梨园影像”“明星公开课”等都将移师于此。
4 号楼为南伶书苑，位于传习馆院落进门处。它将担当“创”的职责，展示各类与京剧主题相关的文化产品，满足当代年轻群体追逐个性、乐于分享的需求，更大范围传播京剧艺术。
修缮后的上海京剧传习馆重在“传”与“习”，且将秉承传统文化“活态 传承”的理念，以“高雅、精致、时尚”为特征，实行“互动+体验”的模式，以服务市民、提升市民文化素养为宗旨，让广大市民真正参与到京剧文化的普及与传承中。
上海京剧院前身之一是成立于1942年8月的山东临沭县平剧团，1949年5月随军南下进驻上海，改称华东京剧团。
1947年，戏曲界名伶合影
左起：周信芳、梅兰芳、梁一鸣、曹慧霖、白玉薇
1955年3月上海京剧院成立，首任院长是周信芳。初设三个演出队，60年代上下设《智取威虎山》《海港》《龙江颂》三个“样板戏”剧组。
位于天钥桥路上的上海京剧院
1984年起，俞振飞任名誉院长。80年代后期，上海京剧院迁至岳阳路168号。2015年迁址到天钥桥路1198号，岳阳路168号开始漫长的修缮。2020年1月，修缮一新的上海京剧院正式对外开放。
周信芳与梅兰芳的合影
周信芳（1895～1975）名士楚，字信芳，艺名麒麟童，浙江慈城人（今宁波市江北区），中国京剧表演艺术家，京剧麒派艺术创始人。
周信芳麒麟童艺名演出特刊
周信芳出身艺人世家，六岁随父旅居杭州，从陈长兴练功学戏。七岁登台演《铁莲花》中的定生，艺名“七龄童”。1906年后，流动演出于汉口、芜湖及沪宁一带。1907年至上海演出，始用“麒麟童”艺名，此后一直沿用此名。1908年到北京入喜连成科班，与梅兰芳、林树森、高百岁同台。
周信芳手抄剧本 颜维琦摄
1912年返沪，与谭鑫培、李吉瑞、冯子和等人同台，演技渐趋成熟。1915年至1926年间，先后在上海丹桂第一台、更新舞台、大新舞台、天赡舞台演出，尝试改革京剧艺术。编演、移植诸多剧目，排演了连台本戏《汉刘邦》《天雨花》《封神榜》等。在此期间两度赴北京、天律演出。
新中国成立初期
周扬与梅兰芳、周信芳在天安门城楼观礼台上合影
建国后历任中国戏曲研究院副院长、上海京剧院院长、中国戏剧家协会上海分会主席等职位。1975年在上海逝世。
1959年，周信芳在嘉定县徐行田头上
清唱拿手戏“萧何月下追韩信”
周信芳艺术上勇于创造，继承发展民族戏曲现实主义表现方法，塑造具有鲜明性格的典型人物，形成了独特的“麒派”表演艺术风格。
文字来源：上海京剧院、《徐汇区地名志（2010年版）》