文艺志|诗神与死神共舞——西尔维娅·普拉斯 / 开普饭

时间是飞鸟掠过的影子. 它的形象中圆睁着我的双眼. 蝶群绕着幸福的绿叶在进行伟大的历险. 此时无辜正抛掉最后一个谎言. 甜蜜的生活,甜蜜的历险. by 艾利蒂斯所有爱和孤独都是自作自受 ...

对广大读者来说,这是一个陌生的名字.而这位美国女诗人,曾摘获过美国桂冠诗人.普利策文学奖.美国国家图书奖等荣誉. 从1968年出版第一本诗集后,到现在50余年间她已经有11本诗集面世.在成长经历中,格 ...

每天读首诗 Day293 爱丽尔 [美]西尔维娅·普拉斯郁积在黑夜中. 然后,虚无缥缈,蓝色的普罗多喝遥远. 上帝的母狮我们怎么喂养了一只脚跟喝膝盖的枢纽!--皱纹分裂,走过去了是那脖子上 ...

每天读首诗 Day343 对手 [美]西尔维娅·普拉斯如果月亮微笑,她会跟你很像. 你给人的印象和月亮一样, 美丽,但具毁灭性. 你俩都是出色的借光者. 她的O形嘴为世界哀伤,你的却不为所动 ...

每天读首诗 Day295 边缘 [美]西尔维娅·普拉斯这个女人完成了自我. 她死亡的身躯露出功成业就的微笑, 古希腊一种必然性的幻觉在她宽松衣袍的卷褶里流淌, 她赤裸的双脚像是在说: 我们 ...

每天读首诗 Day300 词语 [美]西尔维娅·普拉斯斧头劈砍之后,树木轰鸣, 并发出回声! 回声从树心离开如马群飞奔. 树液涌流如泪,如水抗争着冲过礁石,修复它的明镜跌落.翻转 ...

每天读首诗 Day340 测度 [美]西尔维娅·普拉斯一出门,突降的寒冷像记耳光,像出色的拒绝. 我们赶紧躲进凌晨六点钟的汽车沿护城河跑起来. (昨天,河面浮起一具女尸) 而现在,沐着霞光 ...

偶尔读首诗西尔维娅·普拉斯 (Sylvia Plath,1932-1963) 美国自白派诗人的代表,继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后美国最重要的美国女诗人.1963年她最后一次自杀成功时,年 ...

西尔维娅·普拉斯写于50年前的两首诗被"问世" 近日,美国女诗人西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath)的研究学者在她的一个老旧的笔记本里,发现了两首写在复写纸上的诗,上面印有 ...

西尔维娅·普拉斯诗四首得一忘二译最早读普拉斯诗1985年,然后读了很多年,研究她.翻译普拉斯也有很多年了,一直在修改,这里的译文,大多数已经有四个版本了.我自己都能看出我自己的进步.这是令我感到 ...

西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath,1932-1963),美国著名女诗人,小说家.诗集<庞然大物>.<爱丽尔>被认为是1960年代"自白派"诗歌的代 ...

文艺志|诗神与死神共舞——西尔维娅·普拉斯