坦桑尼亚总统马古富力希望布隆迪难民“Go back to your home”

坦桑尼亚总统约翰·马古富力敦促布隆迪难民返回家园，因为已有近600人在逃离四年前布隆迪开始的政治暴力后被遣返回国。一些居住在坦桑尼亚的难民从事犯罪活动，如抢劫，危害国家安全和和平。

Tanzania's Magufuli Wants Burundi Refugees to Go Home

来源: Daily News

8月份，布隆迪和坦桑尼亚官员宣布，从10月1日起，每周将遣返2 000名难民。

这项遣返约20万居住在坦桑尼亚难民营的布隆迪难民的计划引起了人们的担忧，他们担心许多为躲避暴力而逃离布隆迪的人可能会被迫返回家园，正如布隆迪2020年的选举增加了一场新的政治危机的可能性一样。

虽然，该计划尚未导致难民被迫返回，但要求难民离开的压力越来越大。

坦桑尼亚总统约翰·马古富力上星期在电视讲话中表示，布隆迪现在“稳定”，难民不会像以前那样获得坦桑尼亚公民身份。“回你的家去（Go back to your home），不要坚持以难民身份留在坦桑尼亚（Don't insist on staying in Tanzania as refugees）。”

2015年，布隆迪总统皮埃尔·恩库伦齐扎(Pierre Nkurunziza)开始了有争议的第三任期竞选，引发了政治暴力浪潮，导致数百人死亡。自那以来，已有40多万人逃离布隆迪。根据联合国的数据，目前有超过30万布隆迪人居住在坦桑尼亚基戈马地区的三个难民营中。

虽然坦桑尼亚最初欢迎难民，但现在坦桑政府的政策已经强硬起来。居住在三个拥挤营地的居民现在面临着一系列日常生活的限制，这也是许多人返回布隆迪的一个关键原因。

自10月1日以来，已有两个车队离开难民营，遣返了大约900名难民，这是先前的自愿遣返行动的一部分。自2017年8月以来，已有7.5万名难民返回布隆迪。

联合国敦促坦桑尼亚和布隆迪两国政府履行其承诺，履行国际义务，确保任何难民返回都是自愿的，不会有任何难民或寻求庇护者违背它们的意愿返回布隆迪。

联合国布隆迪问题委员会上月报告称，随着2020年大选的临近，目前政治危机尚未解决的布隆迪有可能爆发新一轮暴行。

马古富力总统指出，一些居住在坦桑尼亚的难民从事抢劫、危害国家安全与和平等刑事犯罪活动。“有些难民很文明，在坦桑尼亚生活了许多年，有些人甚至获得了公民身份。但是也有一些人因为在卡塔维地区抢劫而破坏了他们的难民同伴的声誉。”

马古富力总统表示：“我们对文明的难民没有问题，但是不要在你的国家已经稳定的时候，强迫自己成为难民，或者试图获得另一个国家的国籍。我承认，有些人通过难民得到了好处，因为他们得到了收留难民的报酬。”

马古富力总统表示，布隆迪现在是和平的，难民没有理由继续留在坦桑尼亚。

马古富力总统命令区域和地区当局以及该区域的安全机构有效地监督安全行动，以减少难民的非法移徙。命令坦桑尼亚人民国防军(TPDF)保护卡塔维的Kilibasi机场，以减少难民的非法移民。他还命令塔博拉第201旅监督整个卡塔维地区的安全行动。

非洲（ID: AfricaPaper）综合编译自《Citizen》等。