惠特曼《自己之歌》原文注释、译文及赏析 / 开普饭

每天推荐一本属于今天的书 <草叶集>:美国现代诗歌之父惠特曼的浪漫主义诗集,是惠特曼奠定世界声誉之作,也是美国文学走向世界的标志.<草叶集>首版于1855年,作者生前多次重加编 ...

本文来源:<外国文学动态>1997年6月转自:学人读书赵萝蕤晚年像编者按:肯尼思·M.普莱斯现任美国威廉与玛丽学院英文系教授,以研究惠特曼见长,著有<惠特曼与传统>,编辑 ...

一八五五年印行的<草叶集>第一版只有12 首无题的诗,当时没有一个出版家愿意印这本书,作者只好自费出版,自己排版,自己印刷.印出来的书没法传到读者的手中,却遭到资产阶级报纸不断的谩骂.像& ...

卓玛亚东 - 故乡·卓玛导读郭沫若先生的<女神>是中国现代新诗的奠基之作,<女神>的精神完全是时代的精神--二十世纪时代的精神.<女神>第一次以定义中国现代新 ...

"我没说过这话,不过确实在理--鲁迅".在网上,各种假名言满天飞,常常有不明就里的人中招.有人热衷打假,也有人喜欢借伪名人名言玩梗.不过,这次"中招"或者&qu ...

<孔子家语> 又名<孔氏家语>,或简称<家语>,儒家类著作.原书二十七卷,今本为十卷,共四十四篇.是一部记录孔子及孔门弟子思想言行的著作.今传本<孔子家语&g ...

<孔子家语> 又名<孔氏家语>,或简称<家语>,儒家类著作.原书二十七卷,今本为十卷,共四十四篇.是一部记录孔子及孔门弟子思想言行的著作.今传本<孔子家语&g ...

<孔子家语>又名<孔氏家语>,或简称<家语>,是一部记录孔子及孔门弟子思想言行的著作.今传本<孔子家语>共十卷四十四篇,魏王肃注,书后附有王肃序和< ...

朱熹原序夫童蒙之学,始于衣服冠履,次及言语步趋,次及洒扫涓洁,次及读书写文字,及有杂细事宜,皆所当知.今逐目条列,名曰<童蒙须知>.若其修身.治心.事亲.接物.与夫穷理尽性之要,自有圣 ...

<礼记·曲礼> 原文注释+译文礼记·曲礼[原文]<曲礼>曰:毋不敬①,俨②若思,安定辞③.安民哉![注释]①敬:尊敬,严肃.②俨:与"严"同,端正.庄重之意 ...

王勃东西南北,丘也何从?寒暑阴阳,时哉不与!河阳古树,无复残花;洛浦寒烟,空惊坠叶.王生卖畚,入天子之中都;夏统乘舟,属群公之大会.风烟匝地,车马如龙;钟鼓沸天,美人似玉.芳筵交映,旁征豹象之胎;华 ...

系辞万物自天地始分 [原文] 天尊地卑,乾坤定矣.卑高以陈,贵贱位矣②.动静有常,刚柔断矣.方以类聚③,物以群分,吉凶生矣.在天成象,在地成形,变化见矣④.是故,刚柔相摩,八卦相荡⑤.鼓之以雷霆,润 ...

第六章雍也篇子曰:"雍也可使南面." [译文] 孔子说:"冉雍这个人,可以让他去做官." 仲弓问子桑伯子,子曰:"可也简."仲弓曰:&q ...

第一章:学而篇子曰:"学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?" [注释] (1)子:古人对男子的尊称.<论语>中"子曰&q ...

黄帝内经(原文+注释+译文) <黄帝内经>----我国影响最大的一部医学著作一说,<黄帝内经>分<灵枢>.<素问>两部分,是我国最早的典籍之一,我国劳 ...

惠特曼《自己之歌》原文注释、译文及赏析