词源趣谈：fool（傻瓜）——像鼓风皮囊一样夸夸其谈的人
英语单词fool（傻瓜）来自拉丁语词根foll-，本意是“膨胀之物”，原本指铁匠烧火鼓风用的皮囊。鼓风皮囊的特点就是特别能吹，然而里面空无一物。因此古罗马人就用foll-（鼓风皮囊）来比喻那些喜欢夸夸其谈、实际上脑子里空无一物的人。foll-途径法语进入英语后，演变成英语单词fool，常用来表示“傻瓜、愚蠢的人”。它还可以用作动词，表示“犯傻、干啥事，胡闹”，比如：Stop fooling around and sit down!别胡闹了，赶紧坐下来！fool还可以用作及物动词，表示“愚弄、欺骗、戏弄”别人，也就是把别人当傻子玩，比如：He fooled the audience into believing he was a wiseman.他愚弄观众，使大家相信他是位智者。fool派生出形容词foolish，后面加了一个形容词后缀-ish，构成形容词，字面意思就是“看起来像傻瓜一样的”，所以就是“愚蠢的，傻的”，比如：She is a foolish and vain woman.她是个愚蠢而又自负的女人。来自词根foll-的同源词还有follicle（小囊）。前面的词根foll-取其本意，表示“皮囊、膨胀之物”。中间的元音字母i来自词根foll-的拉丁语名词词尾残余，我们可以简单地看作是一个连接成分，没什么实际含义。后面加了一个指小名词后缀-cle，构成一个名词，表示“比较小的皮囊”。它是一个解剖学领域的专业术语，表示人体内的“小囊、卵泡、滤泡”等结构。常见单词ball（球）其实和fool（傻瓜）源自同一个老祖宗，本意都是“膨胀之物”。为什么拼写不一样呢？因为发生了音变。不同民族的人发音习惯不同。同一个辅音，日耳曼人发音为[b]，而拉丁人发音为[f]，所以就分化成了不同的民族语言，一个是日耳曼单词ball，一个是拉丁语词根foll-，后者途径法语进入英语后演变成了英语单词fool（傻瓜）。从这个角度来说，fool其实不是“傻瓜”，而是“傻球”。所以说，掌握了词源知识，你就拥有了一双火眼金睛，不管这些单词怎么千变万化，你都能一眼看穿它们之间的联系，再也不用一个一个去死记硬背了。fool：[fuːl] n.傻瓜，愚蠢的人vi.犯傻，干傻事，胡闹vt.愚弄，欺骗，戏弄foolish：[ˈfuːlɪʃ] adj.愚蠢的，傻的follicle：[ˈfɒlɪkl] n.小囊，卵泡，滤泡
- 《读神话故事学英语单词》，含181则神话故事，8万多字，160多页
- 《英语单词的秘密》，含80篇文章，7万字，280页
- 《这些单词都是怎么来的》，含900多条词源介绍，近20万字，300多页
- 《英语词源故事集锦》，含700多则词源故事，近24万字，330多页
- 《英语习语典故集锦》，含530多条习语典故，16万多字，240多页
- 《400个常见英语词根详解》，含405个词根，4000多单词，11万字，200多页
- 《循序渐进学词根》，含780个词根，10000多单词，24万字，500页
- 《英语词根终极解密》，含600多个词根，5800多个单词，33万字，750页
- 《巧记英语中考词汇》，覆盖1600多个单词，7万字，160页
- 《巧记英语高考词汇》，覆盖3641个英语单词，16万字，350页
- 《巧记英语四级词汇》，覆盖5100个英语单词，22万字，480页
- 《词根词缀法巧记考研英语词汇》，覆盖5100个单词，31万字，714页
