诗塾课42：床单乐园|史蒂文森
床单乐园[英国] 罗伯特·路易斯·史蒂文森
--------------【作者简介】-----------------罗伯特·路易斯·史蒂文森（1850-1894），19世纪后半叶英国伟大的小说家。代表作品有长篇小说《金银岛》《化身博士》《绑架》《卡特丽娜》等。早期他到处游历，为其创作积累了资源，后期致力于小说创作，取得了极高的成就，其作品风格独特多变，对20世纪现代主义文学影响巨大。到了20世纪中期，评论家对其作品进行了新的评价，开始审视史蒂文森而且将他的作品放入西方经典中，并将他列为19世纪最伟大的作家之一。诗歌代表作《一个孩子的诗园》自出版以来深受广大少年儿童的喜爱。它是一部专门为少年儿童创作的诗歌，颇富童心童趣，清新活泼，天真纯朴。阅读这样的诗，可以使孩子们拥有一颗纯真、欢乐和向上的心。
--------------【英文原文】-----------------The Land of Counterpaneby Robert Louis StevensonWhen I was sick and lay a-bed,I had two pillow sat my head,And all my toys beside me layTo keep me happy all the day.And sometimes for an hour or soI watched my leaden soldiers go,With different uniforms and drills,Among the bed clothes, through the hills;And sometimes sent my shipsin fleetsAll up and down among the sheets;Or brought my trees and houses out,And planted cities all about.I was the giant great and stillThat sits upon the pillow-hill,And sees before him, dale and plain,The pleasant land of counterpane.
--------------【作品赏析】-----------------首节讲述小主人公生病躺在床上，却依然玩性不改，坐拥玩具，心情大好。读者可能会纳闷呢，咋这孩子生病了还这么开心呢？因为有玩具玩啊，而且可以花一整天来玩呢。次节则描写孩子具体与玩具相处的奇妙历程。
孩子让玩具士兵们，穿着不同制服，拿着不同武器，在床单/被褥上穿行，作为攻防双方实施战略战术进退。有趣吧。我相信男孩子都有这样的经历，手中的玩具排好队列，在将军的指挥下，进退攻防，手舞足蹈，口中念念有词，甚至模拟枪炮声阵阵，即使一个人也可以注意力高度集中，可以持续很长时间。多么奇妙的孩子的玩耍世界啊。
诗篇进一步延伸，描写我们的小主人公进一步幻想，把自己的玩具船编成舰队，在床上巡视；或者又拿出小小的积木，堆积出自己心目中的房屋以及城池。孩子们不止在幻想，在制造幻想中的场景，也是一种角色扮演，在扮演着舰队司令，军队的将军，或者城市的建设与设计者的角色。带给孩子们的长时间的愉悦和倾心而作的是一种创造精神和职业模拟。
尾节以居高临下的视角来看待整个童床上的场面，小小主人公仿佛成为一个巨人，枕头就如同山岭一样，被褥的起伏如同山谷，平坦的床单如同平原。整个玩具城池，军队，舰队，如同巨人指挥下的一切战果，充满了孩童般小小的成就感。
孩子，即使在病中，也依然有着强烈的成就欲望，创造欲望，那种蓬勃向上的生命力，尤其值得称道。时间也仿佛有了魔力，把旁观的大人也拉回到童年时光，那些沉湎于积木，玩具，沉湎于幻想，创造中的玩性大发的时光！
这首诗，也是在提醒我们，多给孩子们一些玩耍的时间吧，这时候那种执着，坚持，忘记时间的高度集中的注意力，无疑是孩子们所有时间里最美的时光，那些幻想，那些创造，那些些倾心于事的专注，不是我们一直期待的吗？！
诗塾在此呼吁家长们，一定记得，在类似这样的床单大陆上，给孩子一个玩的空间，一个玩的完整时间，让孩子成为孩子，成为一个会玩的孩子。
--------------【阅读指南】-----------------父母读给孩子听全文，五岁+ 听适合6岁+ 孩子 读全文
--------------【宝宝读诗】----------------朗诵者： 东东 （6岁）配乐曲： 玩具城作曲者：StudioEIM参考专辑：冒险岛配乐曲《玩具城》充满了童心与趣味性。仿佛打开一个巨大的游乐场大门，里面令人豁然开朗，新奇，丰富，充满了动感的玩具一个个诱惑着我们，琳琅满目地陈列着，闪动着，孩子们的心跳加速了，带着探索的眼睛，去尝试每一个玩具，也不放过每一个玩具。稚气的朗读也如同孩童走进了游乐园一样，令人惊喜连连。
--------------【图*意】----------------本文图片系列来自于『他们在拍什么』Gabriele Galimberti，我最爱的玩具。“Toy Stories”是意大利摄影师 Gabriele Galimberti 完成于2010年的一个私人拍摄项目，在这个持续18个月的项目中，摄影师记录了一组全球不同地区的孩子与他们最喜爱玩具的肖像，藉此来呈现人类从幼年开始所不同的环境与背景。...........................................
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年喜欢我们的课的朋友们，请加微信号：诗塾或者搜索：Poemclass我们也欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑背景推送。合作/分享请致：wwwcox@qq.com————以下广告，敬请留意————看过来——成人班也出来了哦——不要再窝在家里打游戏打到天昏地暗了，这个夏天让自己蜕变成男神女神吧——不论你是想减肥还是塑造气质或者想多一门兴趣爱好技能来Freeloop让你大变身！！
---------------扫描有惊喜---------------