骚气小副词“so”,让你的表达快到飞起!

第118期

(每周六、日推送)
第一种情况:如果前文提到了一个动作或状态,后文中就可以用 so 进行省略:
1. The relationship between the two families was bad ten years ago and it remains so even today. 

两家人的关系10年前就很糟了,时至今日依然如此。(it remains so= it is still bad)
2. He is stingy. He’s been so since his childhood. 

他很吝啬,他从小到大一直都是这样。(he’s been so=he’s been very selfish)
第二种情况:在二者比较时,用 so来替代前文中的动作或状态,比如:
1. Tom seems aloof, Tim more so
汤姆似乎很冷漠,蒂姆似乎更冷漠。(so=aloof;Tim 后省略 is)
2. He is very easy-going, his wife less so
他很随和,但他的太太比较不友善。
第三种情况:so 可以用来指代上文的整个句子,尤其在口语中。例如:
1.
A: Will you be at the meeting today? 
你今天会参加会议吗?
I don’t think so. 
不会。(so= I will be at the meeting today)
2.
A: She quitted the job because she found a better one.
她辞职了,她找到了一份更好的工作。
B: I have been told so this morning.
尽早有人已经告诉我了。(so=the fact that she quitted the job and the reason.)
学到了点赞,欢迎留言用 so 造句!
《语法解密·合集》电子书
新鲜出炉

点击
(0)

相关推荐