【古苗疆山歌】钟祥富、李双花演唱作品|郎为病娇捉鱼娘『关峡原生态歌调』



郎为病娇捉鱼娘
演唱 钟祥富 李双花
歌词整理 苏进庭

男
山上木叶对成对,
有心学歌木叶吹。
当时吹得木叶叫,
花开坪地蝴蝶飞。
女
花开坪地蝴蝶飞,
妹在家中无人陪。
你郎吹得木叶叫,
木叶为箫歌为媒。
男
高山砍柴不用刀,
大河挑水不用瓢。
好妹得个好郎配,
好郎砍柴无柴烧。
女
高山木叶一对对,
坪地蝴蝶双双飞。
好妹自有好郎伴,
好郎自有好妹陪。
男
一根扁担圆溜溜,
一头大米一头油。
我郎帮妹来挑水,
你妹帮郎绣锦球。
女
一根扁担圆溜溜,
郎在街上妹在楼,
郎在街上挑米卖,
妹在绣楼病床头。
男
一根扁担三尺长,
手拿扁担去挑秧。
挑到半路得个信,
贤娇得病在高床。
女
一张高床六尺长,
娇我得病在高床。
日里想郎郎冇在,
夜里想郎空思量。
男
担子丢在青草坪,
十里把作五里行。
高山把作坪地走,
五步把作三步行。
女
等郎一天又一天,
等郎一年又一年。
等郎又有三年整,
不得同郎共花园。
男
先进堂屋后进房,
问我贤娇吃哪行?
问我贤娇吃哪样?
是吃山珍海里香?
女
你郎一进妹家房,
问我想吃哪一行?
珍裘百味都不吃,
只吃河边鲤鱼娘。
男
哭哭啼啼去织网,
织张丝网下长江,
头网得个金丝鱼,
后网得个鲤鱼娘。
女
如意郎来如意郎,
你郎是个好心肠。
娇吃哪样抓哪样,
撒网得个鲤鱼娘。
男
鲤鱼尾巴长又长,
提起鲤鱼回家乡。
鲤鱼摆在丁板上,
手拿菜刀切鱼娘。
女
娇我得病躺在床,
郎提鲤鱼上厨房。
听到厨房叮当响,
丁板切鱼为娇娘。
男
快烧柴火快烧汤,
快研胡椒快切姜。
筷子夹肉夹不起,
勺子舀汤汤不香。
女
鲤鱼汤来鲤鱼汤,
鲤鱼煮汤香又香。
鲤鱼虽有百味美,
冇旦你郎好心肠。
男
娇冇吃来娇冇尝,
你把真心交于郎。
你把真心交于我,
免得我郎挂心肠。
女
你郎是个好心肠,
我把真心交于郎。
我把真心交于你,
同床共枕共爹娘。

(本期图片为各地苗族云南文山服饰展示)

演唱者介简
钟祥富,网名“迎客松”,苗族,1951年12月出生,教师,关峡乡插柳村第26组人(原文家会哨坪),从小爱唱山歌,现在退休在家,经常组织年轻人学习唱山歌,继承前辈流传下来的传统文化。

本期歌手
李双花,女,苗族,生于1972年9月,关峡乡插柳村16组(原岩头村丁头山),山歌文化传承人,小时候经常听母亲唱山歌,从小喜欢唱歌,是一个山歌爱好者。

作者简介
苏进庭,关峡苗族乡插柳村四组人,生于1968年,苗族,大专文化(1992年毕业于中南林学院),从小爱好音乐,向老人学习山歌,现在经常收集和自创一些山歌,参加群里的山歌比赛。

