相濡以沫，不如相忘于江湖

赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

泉水干涸了，鱼儿处在陆地上相互依偎，用湿气相互滋润，用唾沫相互沾湿，如此困境下生存不如彼此忘记，各自畅游于大江大湖。

赏析

这是庄子讲“相濡以沫，不如相忘于江湖”的一句话。

相呴以湿和相濡以沫，现在都为成语，后世用来比喻在困难时，以微小的力量，竭力互相帮助。

但显然庄子不赞同这样的做法，他说与其这样生活，还不如各自分开，放彼此一条生路。

在庄子的眼中，美好的爱情也应该是自由的，是顺其自然的，而不是死死捆绑在一起，哪怕窒息也不分开。

庄子在妻子去世后击缶而歌，一方面是不希望妻子跟在他后面过清苦的日子，另一方面则是觉得人是从大自然中来，回归大自然本身就是一件喜事，不值得悲哀。

当庄子的妻子，想必荣华富贵是不会有的。据说有一次庄子家实在是揭不开锅，便去监河侯家借粮。监河侯不想借，找了一个理由，“等我收到税后，就借您三百金，如何？”其实，就是想拖延不借。庄子回答道，“我来的时候发现路上有一条鱼，快要渴死了，它让我弄点水给它。我跟它说，你等等我，我去游说吴王与越王，让他们开河渠，引入西江的水来救您，如何呢？”

庄子借粮，一方面说明了庄子的处境，另一方面也展示了庄子过人的智慧。

在道这条道路上，庄子守得住清贫与寂寞，不愿意妻子跟他一起相濡以沫，内心深处希望她可以找一个更好的男人，彼此相忘于江湖。

但事实上，他的妻子并没有这么做，也许她最终也读懂了庄子的内心世界吧。

愿得一人心，白首不分离。虽然违背了庄子内心的道家思想，却温暖了他余生的整个灵魂。

遇见是缘，点亮在看