隔
“隔”在孝义话中可以读jiā，有“使滞留，阻隔”等意思。
1．下下雪啦，把我隔的半路儿上啦。
2．发洪水咧，把我隔阻啦，回不的。
3．兀会儿天反世乱的，把俺爷爷隔的山东好几年回不来。
《说文解字》中，“隔”的解释为“古核切，障也。从𨸏鬲声”。
《康熙字典》中，“隔”的解释有“塞也”。
《汉语大字典》中，“隔”的解释有“障隔；阻塞”。
普通话的“g”与孝义话的“j”之间存在对应关系。
1．精干：精jià
2．赶趁：jǐng趁
3．刚才：jiāng才
4．隔壁子：jiā壁子
5．给偌说咾一顿：jū偌说咾一顿
6．弯跟头儿：弯jīng头儿
7．耕地：jiā地
8．半夜三更：半夜三jiāng
9．鬼核桃：jiā核桃
10．持过来：持jiē来
普通话的“e”与孝义话的“ia”之间也存在对应关系。
1．隔壁子：jiā壁子
2．客人：qiā人
即“隔”是可能读jiā的。
旧文参考：
《说文解字》中，“隔”的解释为“古核切，障也。从𨸏鬲声”。
《说文解字》中，“隔”的解释为“古核切，障也。从𨸏鬲声”。
《说文解字》中，“隔”的解释为“古核切，障也。从𨸏鬲声”。
赞 (0)