小欧碎碎念 | “加油打工人”别翻译成''fighting workers''!
相关推荐
-
“打工人”刷屏,英语怎么说呢?绝对不是worker那么简单!
文章来源:沃尔得国际英语安亭中心 公众号不定时更新视频 扫码关注视频号,每天学习最新内容 最近被打工人的梗刷屏了,一群年轻人把工作称作"打工".段子虽然是别人的,但打工人的心情却是 ...
-
打工人打工魂,打工人必备的英文表达
打工人的英语怎么说? 有人说: 小时候, 我以为打工是背着蛇皮袋, 踏上绿皮火车去远方的工地. 长大后才发现, 只要是上班都叫打工. 也有人说: 生活中80%的痛苦来源于打工, 但如果我放弃打工, 那 ...
-
“加油打工人”别翻译成'fighting workers'!
不知道大家现在是在上学还是已经上班了呢? 作为一位社畜,趣多多浑身充满着打工魂. 早上起来:"您好打工人." 见到同事:"加油!打工人!" 为什么这个梗一夕之间 ...
-
物美价廉,20元管饱的打工人福音--63成哥烧味
/ 63成哥烧味 「 物美价廉 打工人午饭食堂 」 「 63成哥烧味 」 物美价廉的午饭食堂. 据说这家店的大厨是63层出来的, 所以店名取作"63成哥烧味". ("6 ...
-
这本书让美国人加班加点翻译成英文
这本书让美国人加班加点翻译成英文
-
小欧碎碎念 | 把“加油”翻译成“add oil”!这些Chinglish在国外大受欢迎!
选择英语 让英语变得简单有趣 @石头成长笔记 点击石头成长笔记的视频号 收获每日资讯! 现代都市男女生活节奏很快,"我没时间"是很多人的日常表达,"I have no t ...
-
小欧碎碎念 | 我这个人生性倔强,决不肯让人把我吓倒
早读原文 There is a stubbornness about me that never can bear to be frightened at the will of others. * ...
-
小欧碎碎念 | 每个人的身上都有苗苗~ “打疫苗”用英语怎么说?
选择英语 让英语变得简单有趣 @艾米教英语 点击艾米教英语的视频号 收获每日资讯! 最近新冠疫苗全面上市,全民开启打疫苗,不少网友晒出了自己的接种单. 最有趣的,当属各个社区的宣传横幅: 为了让大家接 ...
-
小欧碎碎念 | 战争对每个人来说都是灭顶之灾,没有人能置身事外
早读原文 The war is a catastrophe for everyone, and no one can stay out of it. *加粗重读 灰字轻读 删除线略读 红色下划线连读 ...
-
小欧碎碎念 | 人生就像挤牙膏,越是挤到最后,才越会觉得珍惜
早读原文 Life is like pinching the toothpaste. You will only cherish it when it comes to the end. *加粗重读 ...
-
小欧碎碎念 | “白开水”说成“white water”?别说老外,我都要笑了!
选择英语 让英语变得简单有趣 @青柠影集 点击青柠影集的视频号 收获每日资讯! 想要知道"白开水"用英语怎么说,就要先弄清楚白开水的意思. 白开水又名凉白开.冻滚水,指的是清澈烧开 ...