道兰书局：流失海外的敦煌莫高窟唐代绢画《引路菩萨图》图赏

引路菩萨，即引导亡者往生净土的菩萨。

《引路菩萨图》在敦煌藏经洞第17窟发现。本幅描绘菩萨为亡灵引路升天国的场面。上有[引路菩（萨）]的题记。前面领路的大菩萨右手执柄香炉，左手持莲花，莲花旁垂下白幡。

菩萨（观世音菩萨或观世音菩萨）的悬挂卷轴，将一位优雅的女士托在云朵上，带到净土上，左上角的中国建筑表明了这一点。他右手拿着金香炉，左手拿着白色的横幅。漩涡状的题字。丝绸上的墨水和颜色。

幡分四栏，各栏分绘图案。画左上角菩萨所乘的黄云中隐出一些建筑物，那是亡灵要去的净土世界。菩萨后面跟随的女子为死者生前的形象，梳着典型的唐代妇女的发式。画面中的很多部分如香炉、菩萨之发饰等都描金敷色，全画彩绘艳丽，完好的保存了唐代绘画的面貌。

图中菩萨在前引路，脚下祥云委蛇绵长，一女子袖手微低头跟随在后，此女子的衣着、发型乃至脸部刻画均与周昉的“簪花仕女图”如出一辙，正可互证。

另流失海外的法藏敦煌绢画MG.17657题记：“女弟子康氏奉为亡夫薛诠画引路菩萨壹尊一心供养”；MG.17697题记：“造观音引路菩萨壹躯”；MG.17762地藏十王图中下部引路菩萨像题记：“南无引路菩萨”。

该窟建于唐大中五年至咸通三年（851-862）间，是晚唐河西释门都僧统洪的影堂。此窟位于第16窟甬道北壁，坐北朝南，清光绪二十六年（1900年）被敦煌莫高窟主持王道士（王圆箓）所发现，内藏有从公元4世纪到11世纪的佛教经卷、社会文书、绢画、刺绣、法器等文物5万余件，故此又被称为“藏经洞”。洞窟平面近于方形，覆斗形顶，窟顶及四披无壁画内容。北壁前设一长方形禅床式低坛，禅床上端坐一身高僧像，即洪像。西壁嵌有大中五年（公元851）洪告身碑。北壁晚唐画双树。西侧树下画近侍女一身（执丈、持巾），树间挂布囊；东侧树下画比丘尼一身（持纨扇），树间挂一水壶。东壁、南壁均无壁画内容。无甬道，无前室。

洞窟号：莫高窟 017窟

时代：晚唐

洞窟形制：覆斗顶型

遗址名称：莫高窟

所在地：敦煌

文化/时期：唐代 （中国）

生产日期：851-900 （大约）

生产地：中国

考古发现/发现地点：中国甘肃（省）敦煌莫高窟第17窟

材料：绢画

尺寸：

高度：180厘米（带悬挂附件的高度）

高度：174厘米（壁画）

高度：80.50厘米

宽度：73.20厘米（壁画；带滚筒）

宽度：68厘米（壁画）

宽度：53.80厘米

深度：3.20厘米（壁画；带滚筒）

铭文：

题词类型：题词

铭文位置：漩涡状

铭文语言：中文

铭文音译：引路菩

铭文翻译：描绘菩萨为亡灵引路升天国的场面。

题词说明：还有其他五幅相似的画作，但只有这张有明确的标题。

收藏来源：

此为大英博物馆藏本