精美西班牙双语阅读：恶魔和镜子 (中西对照)

相关推荐

• 中西双语阅读：苏菲的世界（2）

  Volvió a mirar el sobre. Pues sí, la carta era para ella. ¿Pero quién la había dejado en el buzón? S ...

• 西班牙语阅读:暮光之城-暮色（15）

  Después de dos clases, empecé a reconocer varias caras en cada asignatura. Siemprehabía alguien con ...

• 西班牙语动词+前置词de搭配总结

  西班牙语动词+前置词de搭配总结

• 西班牙语阅读：金陵十三钗（11）

  故事简介:1937年南京沦陷,只有一座天主教堂暂时未被占领,教会学校女学生.秦淮河畔风尘女子.军人和伤兵,还有一个美国人约翰,都先后进了教堂,在 这个相对封闭的空间里,他们共同面对一场生死浩 劫,产生 ...

• 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（五）

  J.K. ROWLING Harry Potter y la piedra filosofal No dijo nada más sobre el tema, y subieron a acostar ...

• 中西双语阅读：苏菲的世界（21）

  Pero no se trataba únicamente de explicaciones. La gente no podía quedarse sentada de brazos cruzado ...

• 商务西语-----参观企业可用到的西语对话

  Diálogo 1 对话一 Nuestra empresa tiene una gran reputación en la industria de maquinaria de China. 我们企业 ...

• 西语名著阅读：堂吉诃德 Capítulo III A

  Capítulo III. Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo don Quijote en armarse caballero Y así, fa ...

• 西班牙语阅读：金陵十三钗（13)

  故事简介:1937年南京沦陷,只有一座天主教堂暂时未被占领,教会学校女学生.秦淮河畔风尘女子.军人和伤兵,还有一个美国人约翰,都先后进了教堂,在 这个相对封闭的空间里,他们共同面对一场生死浩 劫,产生 ...

• 西语相似词汇consciente与consiente，分清楚了？

  西班牙语学习中,这两个发音.拼写均相似的词汇"consciente"和"consiente",你分清楚了吗? consciente →Consciente es ...

• 西班牙语sin的使用方式

  sin 表示"无,没有"的意思. (1)Los indígenas no podían imaginar su mundo ______ maíz.(2000) → 答案:sin ...

• 西班牙语阅读：金陵十三钗（12)

  故事简介:1937年南京沦陷,只有一座天主教堂暂时未被占领,教会学校女学生.秦淮河畔风尘女子.军人和伤兵,还有一个美国人约翰,都先后进了教堂,在 这个相对封闭的空间里,他们共同面对一场生死浩 劫,产生 ...

• 西语童话：Abuelita

  [西语童话故事:Abuelita]Abuelita es muy vieja, tiene muchas arrugas y el pelo completamente blanco, pero su ...

• 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（三）

  J.K. ROWLING Harry Potter y la piedra filosofal El señor Dursley se quedó petrificado. El temor lo i ...