宋代段子：人走背字，喝凉水都塞牙，有些定数看来难违。故事讲了一个可怜的女人，遇上饥荒，被人因姿色收留，有了口饱饭吃，但结果竟然长出了三排牙齿，很吓人，这一下，没人敢要了。
【原文】
郑公肃右丞(雍)侄某，家于拱州。时京东饥，流民日过门。有妇人尘土其容，而貌颇可取。郑欲留为妾。妇人曰：“我在此饥困不能行，必死于是，得为婢子，幸矣。”乃召女侩立券，尽以其当得钱为市脂泽衣服，妇人慧而丽，郑嬖之，凡数月。一夕，大雷雨，闻寝门外人呼曰：“以向者妇人见还，此是饿死数，不当活。”郑初犹与问答，已而悟其怪，拒不应。旦而念之，欲遣去，又恋恋不忍，计未决。他夜，扣门者复至。郑骂曰：“何物怪鬼敢然！任百计为之，我终不遣。”相持累夕，妇人忽苦齿痛，通昔呻吟。天明视之，已生齿三重，极聱牙可畏。郑氏皆惧，即日遣出。形状既异，无复有敢取之者，竟死于丐中。会稽唐（門内“先”）信道，郑出也。云少时闻母言云然，而失其舅名。
【白话语音文字版】
郑公肃（名雍）右丞相的某个侄子，家住拱州（今河南睢县）。当时京东路（宋初十五路之一，路治在今河南商丘）闹饥荒，很多流民整天从郑公肃侄子家门口经过。有个妇人脸上涂满尘土，但仔细看长得还不错。郑侄就想把她留下做妾。那女人说：“我走到这儿，又饿又累，都走不动了，肯定得死在这里，如果您能收留我，哪怕做你家的女仆也是幸事了。”郑侄于是招来女牙侩订立买卖合同，把应该给这女人的钱都去为她买了脂粉、香膏一类的化妆品和衣服。这个妇人聪慧而美丽，郑侄很宠爱她，这样过去了几个月。一天晚上，雷雨大作，郑侄听到卧房门外有人招呼说：“把你之前收留的女人交出来，她本该是饿死的，不应该活。”郑侄开始还跟门外的人说话问答，但很快明白过来：外面的是个鬼怪，他就不再说话了。早上想起这个事，心里想把这女人打发走，但又恋恋不忍，想来想去，郑侄也没下这个决心。后来有天夜里，那个敲门的又来了。郑侄骂道：“你是什么样的鬼怪敢这样？！我不管你怎么折腾，反正我是不会把她赶走的！”就这么折腾了好几个晚上，那女人忽然牙疼的厉害，痛苦难耐，整夜呻吟。天亮一看，女人的口腔里生了三排牙，七扭八歪的呲出来，样子很可怕。郑侄一家都害怕了，当天就把这女人赶出了家门。这女人的形状发生如此怪异的变化，没人再敢要她了,结果她还是死在了乞丐的队伍中。会稽的唐信道（名“門内'先’”），他母亲就是郑家族人。他说这事儿是小时候听母亲说的，就是没记下来那个舅舅（郑侄）的名字。【祥宏点评】：郑公肃（1030-1098年），名雍，襄邑人，北宋仁宗嘉祐二年进士，曾做兖州推官、秘阁校理、知太常礼院、知池州、右丞相等；牙侩，简称人贩子，宋代的人口买卖经纪人；脂泽，脂粉、香膏等女性化妆品；会稽，现浙江绍兴；唐信道，《夷坚志》贡献者之一，讲了不少故事。他的名字——“門内'先’”，没查出来。看来唐信道的母亲跟这个郑侄是同辈的；不管怎么样，这是个可怜的女人，最后长出三重齿，恐怕也是她的命吧。全本夷坚志，点开免费听
（文图说明：原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介：
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看，它是一本奇人、异事、神怪大全，本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现：
天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》
随手转发，积功累德
（解读：祥宏谈夷坚系列之27-《夷坚志》中的男女之事）
（参考音频：来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅）
