【法字法词】活在法律世界里的英、美人（6） contractor承包人；合同当事人
【法字法词】活在法律世界里的英、美人 (6） contractor[' kəntræktə]n.承包人；合同当事人
1. contractor[' kəntræktə]n.承包人；合同当事人【contract合同，-or表示执行动作的人；“订立合同的人”。注释：在从事独立业务时，为其他人承担某特定工作的人士，但就有关工作的细节并无受制于他们，因此承包商并非雇员。建筑业中，承包商指为自已或依据与另一人（包括政府或任何公共机构）订立的服务合约或协议而承担工作的人士或公司。】
2. contract['kɔntrækt]n.合同，有法律约束力的承诺或协议【con-=together一起，tract=draw拖，拽；“把双方或多方拽到一起”。】
① contract by post 邮寄订立的合同；
② contract implied in fact事实默认合同；
③ contract implied in law法律默认合同；
④ contract law合同法；
⑤ contract liability合同责任；
⑥ contract violator违约人；
⑦ contracts under seal盖印合同；
3. contracting['kɔntræktiŋ] a.缔约的,承包的【-ing形容词后缀】
① contracting party合同方；
② contracting state缔约国；
4. contractual[kən'træktʃuəl]adj.合同的；契约的【u衍生，-al形容词后缀】
① contractual joint venture合作企业
【构词法】tract/train/treat=draw拖，拽。cf.<同根词>tractor拖拉机;牵引机;retract撤回,撤消】
5. estreat[isˈtriːt]v.记录裁判记录以便执行，没收以作罚金 n.(关于罚款等判决记录的) 副本，抄本【estreat与extract（取出；摘录）同源，es-=ex-=out向外，treat=draw拖，拽；本义是“取出几页纸抄写”；“没收以作罚金”引申自“记录裁判记录以便执行”的内容。】
① estreated recognizance 没收的保释金
6. treaty[ˈtriːti]n.条约【treat=draw拖，拽；-y名词后缀；“拽到一起制定对待问题、人、事物的章程”】
7. ex contractu[ˈeks ˈkɔntræktju][拉]由契约引起的【相当于英语的from a contract】
8. retraction[riˈtrækʃən]n. 撤回，收回【re-=back向后，往回，tract=draw拖，拽；“拽回”。】
① retract a confession翻供
9. subcontract[sʌbˈkɔntrækt]n.转包合同；分包合同【sub-= less or less important次于，亚，contract合同；“次一级的合同”】
10. subcontractor[ˌsʌbkɑntræktə(r) ]n.分包人，分包商【subcontract转包合同，分包合同，-or表示执行动作的人；“签订分包合同的人”】
11. distrain[disˈtrein]v.为抵债而扣押（财物）【dis-=apart分开，离开，train=拉，拽；“拉走财务”】
12. distraint[disˈtreint]n. 扣押财物【distrain扣押，-t名词后缀】
13. distrainee[ˌdɪstreɪ'niː]n.财产被扣押者【distrain扣押，-ee表示动作承受者；“财产被扣押的人”】
14. restrain[ rɪˈstreɪn]v.抑制，遏制，制止【re-=back向后，往回，strain=train=draw拉，拽，s,衍生；“拉回”。cf.<同源词> constrain抑制,强使；constrict.收紧,抑制，restraint限制】
① restraining orders 法院制止令
② restraint of trade 贸易限制