“love child”别翻译成“喜欢小孩”，误会太大了！

相关推荐

• make是“做”，love是“爱”，那make love to sb是什么意思？

  英语中有很多让人匪夷所思的短语 make love我们知道是啥意思 要是看到make love to sb 你会怎么想? 1 make love to sb是什么意思? 它表达的实际意思是: 向(某人 ...

• 老外说“Old dog”真的不是骂你是条“老狗”！谁生气谁尴尬

  大家都知道 Old是老 那你知道"Old dog" 是什么意思吗? "老狗"? 当然不是! 那是什么意思呢? 一起学习一下吧. Old dog≠老狗 狗是人类最 ...

• Dog是狗，Days是日子，那​你知道Dog days是什么意思吗？你绝对想不到！

  大家都知道 Dog是狗 Days是日子 那你知道Dog days 是什么意思吗? "狗日子"? 当然不是! 那是什么意思呢? 一起学习一下吧. Dog days ≠ 狗日子 古罗马 ...

• 把现代文翻译成古诗词，真的太有趣了！

  把现代文翻译成古诗词,真的太有趣了!

• 有人把《当你老了》翻译成古诗词，真是太美了！

   "多少人曾爱慕你年轻时的容颜,可是谁能承受岁月无情的变迁",爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝创作的<当你老了>叩响了无数人的心扉. 这首诗的深情众所周知,所以今天我们并不 ...

• 有人把《当你老了》翻译成古诗词，真的太绝了！

  "多少人曾爱慕你年轻时的容颜,可是谁能承受岁月无情的变迁",爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝创作的<当你老了>叩响了无数人的心扉. 这首诗的深情众所周知,所以今天我们并不是 ...

• 有人把《当你老了》翻译成古诗词，真是太美了

  每晚一卷书(JYXZ89896)--每天读一点好书,300万人订阅的微信大号.点击标题下蓝字"每晚一卷书"关注,我们将为您提供有价值.有意思的延伸阅读. 每晚一卷书 每晚悦读,不辜 ...

• 把现代文翻译成古文诗词，太有趣了。

  把现代文翻译成古文诗词，太有趣了。

• 爱看球的你，可别把Oh, shoot翻译成射门吧！太尴尬啦

  据说90%的男人热爱足球,观看比赛,每到进球时刻, 就听到解说大声喊,shoot,shoot!但别人和你说Oh,shoot, 可通常和进球没关系,真正意思是什么?一起来看! 1 Oh shoot 到底 ...

• You are going too far, 千万别翻译成“你走的太远了”

  当我们跟老外聊天时,如果对方说一句You are going too far,他是想表达什么意思呢? 你走的太远了?如果你去直译,那就大错特错啦! 我们先来看一下权威的解释: This phrase ...

• “我是中国人”千万别说 I’m a Chinese，这个误会太大了……

  音频打卡 BGM: Coffee-beabadoobee 每年国庆 都是咱们爱国情超燃的时候 尤其2020这个多事之年 更是让我们一次次感叹  "真庆幸  我是中国人" 现在小C要 ...

• 别把 toilet water 理解为“厕所水”，误会太大了！

      侃哥的第 1343 次原创分享 英语中好些短语都不能望文生义,今天就给大家掰扯掰扯 toilet water. 一般人的思维是这样的: toilet 表示"厕所",wate ...