柳向阳 : 杰克•吉尔伯特 简介 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

相关推荐

• 给孩子读诗

  果麦文化传媒编写的这本诗集<给孩子读诗>甄选了古今中外100首诗歌,无论是从诗歌的选取,还是排版印刷,都堪称完美. 诗集采用超轻的米白护眼纸印刷,封面加厚,内页轻薄.一册220余页的诗集握 ...

• 中国新媒体文学诗萃展 （一）【258期合集】

  新媒体文学 诗萃大展 杨克 杨克,居广州.在人民文学出版社和台湾华品文创有限公司等出版<杨克的诗><有关与无关><我说出了风的形状>等11部中文诗集.4部散文随笔集 ...

• ​好诗重刊｜吉尔伯特：辩护状（黄灿然 译）

  黄按:吉尔伯特这首诗,小站在2015年12月11日发表时,封面标题用的是"把不公正作为衡量我们注意力的唯一尺度,等于是赞美魔鬼",当然内文标题还是<辩护状>.可能是因为 ...

• 得一忘二 : 安妮•塞克斯顿三首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  所有转载请附注本网页网址,并注明: "来自得一忘二翻译专栏,译者随时修改,译稿以译者专栏为准". 08年2月写译的两篇,可能稍有重复. 安妮·塞克斯顿<星夜> 安妮·塞 ...

• 阿九 : 沃尔科特诗选（11首附原文） | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  沃尔科特诗选 Derek Walcott: Sample poems Translated from the English by Ajiu (2006) For self study only. N ...

• 呐石 : 詹姆斯•赖特的诗（12首） | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  呐石 : 詹姆斯•赖特的诗（12首） | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

• 呐石 : 詹姆斯•赖特与罗伯特•勃莱的诗25首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  詹姆斯·赖特与罗伯特·勃莱的诗25首   翻译/呐石   导读/芦苇岸 导读:在树干上休憩的蝴蝶似叶子拂动,这被下午走进狭长山谷深处的诗人所见,他还看见,透过松树间的一片阳光照着去年的马粪,仿佛被点燃 ...

• 大河原 : R·S·托马斯诗选译（一） | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  以下译作首发于:方舟诗社 R·S·托马斯诗选:十二首 这里 我已经成人了. 将手搭上我的额头吧. 这智力成长之处,你可摸摸它. 我像一棵树, 从这树顶我可以看出 那些引领我成长的脚步. 有血在我的血管 ...

• 得一忘二 : [波]兹比格涅夫•赫伯特六首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  所有转载请附注本网页网址,并注明: 来自得一忘二翻译专栏,译者随时修改,译稿以本专栏为准. 兹比格涅夫·赫伯特散文诗三首诗三首 得一忘二 译 若说当代波兰诗歌的关键是对之前几十年时间的选择性经历,那么 ...

• 得一忘二 : 巴列霍诗两首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  所有转载请附注本网页网址,并同时注明: "来自得一忘二翻译专栏,译者随时修改,译稿以译者专栏为准". 巴列霍诗两首 跫音遥远 巴列霍 父亲睡熟了.威严的脸显明 他有平和的心: 此刻 ...

• 杨子 : 西密克29首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网

  查尔斯·西密克诗选 杨子 译 ●查尔斯·西密克(Charles Simic) 1938年生于南斯拉夫贝尔格莱德.少年时移民美国,先在芝加哥,后移居东海岸,1973年起执教于新罕布什尔大学.迄今已在美国 ...

• 胡亮 : 树才：“灰烬中拨旺的暗火” | 诗歌评论专栏 | 诗生活网

  树才:"灰烬中拨旺的暗火" 胡亮 作为四卷八册<外国现代派作品选 >的三位编者之一,郑克鲁先生一直是在我内心深处不断发出清凉声响的诗歌水源.最近,我几次闲翻了他那部简约 ...