看图识唐诗(387)李商隐·回中牡丹为雨所败二首其一

   

牡丹盛放时

李商隐·回中牡丹为雨所败二首其一

下苑他年未可追，在长安观赏牡丹的往事已经无法追寻，

西州今日忽相期。今天在西州忽然能期待看到牡丹踪迹。

水亭暮雨寒犹在，一场黄昏急雨洒遍水边亭台透露寒威犹在，

罗荐春香暖不知。簇拥似锦的花只顾散发春日芬芳冷暖不知。

舞蝶殷勤收落蕊，惜花的舞蝶殷勤收拾地上的花蕊，

有人惆怅卧遥帷。有心人满怀惆怅躺在飘动帷幕里。

章台街里芳菲伴，西州牡丹遭灾长安城中的同伴又如何，

且问宫腰损几枝。她们的纤细腰肢不知道会受多少损失。

   牡丹命运令人悲。首联以“下苑”引起西州（即安定郡，亦即诗题所说的回中）。次联描写只顾尽情绽放的牡丹，突遭急雨寒流的袭击而败落，此前诗人应博学弘词试已经录取仍被权贵抹掉，人花命运何其类似。三联表现蝶和人对牡丹的不幸给予无限同情。尾联由西州牡丹连及长安牡丹，并揣测其现状，为下一续诗作铺垫。