《春秋·左传》晏婴叔向论楚晋季世（昭公三年）全文,翻译赏析 / 开普饭

公元前539年春,齐国大夫晏婴前往晋国访问.这次访问晋国,晏婴是奉齐景公之命,给晋平公"拉皮条". 去年4月,齐人把少姜嫁到了晋国.少姜到了晋国后,极受晋平公喜爱.可惜的是,少姜在 ...

-----民心可疏导不可左右 [原文] 郑人游于乡校①,以论执政②.然明谓子产曰③:"毁乡校,何如?"子产曰:"何为?夫人朝夕退而游焉④,以议执政之善否.其所善者,吾则行 ...

-----尔虞我诈不会绝迹 [原文] 楚子使申舟聘于 (1),曰:"无假道于宋."亦使公子冯聘于晋(2),不假道于郑.申舟以孟诸之役恶宋(3),曰:"郑昭.宋聋(4), ...

-----人才在竞争中的重要作用 [原文] 初,楚伍参与蔡大师子朝友①,其子伍举与声子相善也(2).伍举娶于王子牟③.王子牟为申公而亡,楚人曰:"伍举实送之."伍举奔郑,将遂奔晋. ...

[原文] 六月,晋.楚遇于鄢陵(1).范文子不欲战.欲至曰:"韩之战, 惠公不振旅(2):萁之役,先轸不反命(3):泌之师,l B不复从(4):皆晋之耻也!子亦见君子事矣,今我辟楚,又益耻 ...

[原文] 晋人归楚公子谷臣与连尹襄老之尸于楚①,以求知蓥②.于是 l饩涨五x矣③,故楚人许之. 王送知 ,曰:"子其怨我乎?"对曰:"二国治戎(4),臣不才, 不胜其任 ...

-----仗越打越精 [原文] 夏四月戊辰,晋侯.宋公.齐国归父.崔夭.秦小子懿次于城濮(1).楚师背郄而舍(2),晋侯患之.听舆人之诵曰(3):"原田每每(4),舍其旧而新是谋(5).&q ...

-----和是万物人事的最高境界 [原文] 侯至自田(1),晏子待于遄台②,子犹驰而造焉③.公曰:"唯据与我和夫!"晏子对曰:"据亦同也,焉得为和?"公曰:&q ...

-----对傲慢无礼还以颜色 [原文] 公薨之月①,子产相郑伯以如晋②,晋峰以我丧故,未之见也. 子产使尽坏其馆之垣而纳车马焉③.士文伯让之,曰④:"敝邑以政刑之不修,寇盗充斥,无若诸侯之属 ...

-----勇斗须在关键时 [原文] 楚癸酉,师陈于鞌(1).邴夏御侯,逢丑父为右②.晋解张御克,郑丘缓为右(3). 侯日:"余姑翦灭此而朝食(4)".不介马而驰之⑤. 克伤于 ...

《春秋·左传》晏婴叔向论楚晋季世（昭公三年）全文,翻译赏析