雅思口语 | 8个带英语思维的句子

1 他越来越害怕。
你是不是想翻成He has been more and more afraid of it.
推荐说成: His fear is growing.
2 这个世界纪录有20年没有人打破了。
你是不是想翻成The world record hasn't been broken in the last 20 years.
推荐说成:The world record stood for 20 years.
3 我欲言又止。
你是不是想翻成I wanted to say but I stopped.
推荐说成:The words died on my lips.
4 路一直通到河边。
你: 哎呀,好难,不会。。。
推荐说成:The road stops at the riverside.
5 你休假的事得缓一缓了。
你:We have to stop your vacation for a while.
推荐说成:Your vacation have to wait.
6 外表一般不可靠。
你:We are often cheated by appearance.
推荐说成:Appearance often lies.
7 我的手表显示是两点钟。
你:I find it's 2 o'clock.
推荐说成:My watch says 2 o'clock.
8 窗帘无法在中间合拢:
你:不知道怎么说呀,好愁,我要回去找妈妈。。。
推荐说成:The curtains don't meet in the middle.
(今天是睡了懒觉的Sharon,所以发的有点晚,我去吃个柚子缓解一下内心的不安)
赞 (0)