致橡树-作者:舒婷

  我如果爱你——
  绝不像攀援的凌霄花,
  借你的高枝炫耀自己;
  我如果爱你——
  绝不学痴情的鸟儿,
  为绿荫重复单调的歌曲;
  也不止像泉源,
  常年送来清凉的慰藉;
  也不止像险峰,
  增加你的高度,衬托你的威仪。
  甚至日光,
  甚至春雨。
  
  不,这些都还不够!
  我必须是你近旁的一株木棉,
  作为树的形象和你站在一起。
  根,紧握在地下;
  叶,相触在云里。
  每一阵风过,
  我们都互相致意,
  但没有人,
  听懂我们的言语。
  你有你的铜枝铁干,
  像刀,像剑,也像戟;
  我有我红硕的花朵,
  像沉重的叹息,
  又像英勇的火炬。
  
  我们分担寒潮、风雷、霹雳;
  我们共享雾霭、流岚、虹霓。
  仿佛永远分离,
  却又终身相依。
  这才是伟大的爱情,
  坚贞就在这里:
  爱—— 
  不仅爱你伟岸的身躯,
  也爱你坚持的位置,
  足下的土地。

(0)

相关推荐

  • 致橡树(舒婷)

    致橡树(舒婷) 我如果爱你,绝不像攀援的凌霄花, 借你的高枝炫耀自己: 我如果爱你, 绝不学痴情的鸟儿, 为绿荫重复单调的歌曲: 也不止像泉源, 常年送来清凉的慰籍; 也不止像险峰, 增加你的高度,衬 ...

  • 诵读:《致橡树》舒婷

    诵读:《致橡树》舒婷

  • 现代作者舒婷情诗欣赏------《致橡树》

    <致橡树>是中国诗人舒婷1977年创作的一首当代诗歌.这首诗共36行,前13行诗人用攀援的凌霄花.痴情的鸟儿.泉源.险峰.日光.春雨六个形象,对传统的爱情观进行否定:14-36行正面抒写了 ...

  • 朗诵|致橡树 舒婷

    ◆ ◆ ◆  致 橡 树 文:舒婷|诵:李颖 我如果爱你-- 绝不像攀援的凌霄花 借你的高枝炫耀自己: 我如果爱你-- 绝不学痴情的鸟儿 为绿荫重复单调的歌曲: 也不止像泉源 常年送来清凉的慰藉: 也 ...

  • 女诗人舒婷在七十年代发表的《致橡树》,至今仍然广为传诵

    女诗人舒婷在七十年代发表的《致橡树》,至今仍然广为传诵

  • 致橡树 舒婷

    致橡树 舒婷 演播:秋语荷塘 致橡树 舒婷 演播:秋语荷塘 展开

  • 知道舒婷《致橡树》多美,废话诗多俗吗?

    本文要点:以一个诗词爱好者的眼光简析舒婷的<致橡树>:以<致橡树>为宝珠反衬时下诗坛的丑陋. 诗人.文学评论家何其芳是这样介定诗歌的,他说:"诗是一种最集中地反映社会 ...

  • 舒婷《致橡树》原文及赏析

    橡树根本是北方的,木棉根本是南方的,这两棵树永远不可能在一起,以下是小编整理的舒婷<致橡树>原文及赏析,欢迎大家阅读. [作者简介] 舒婷,原名龚佩瑜,1952年出生,福建省泉州人,当代女 ...

  • 舒婷《致橡树》英文试译

    Ode to the Oak By ShuTing 我如果爱你-- 绝不像攀援的凌霄花, 借你的高枝炫耀自己: 我如果爱你-- 绝不学痴情的鸟儿, 为绿荫重复单调的歌曲: If I love you ...