英语诗译读：R.S.托马斯的诗《孩子们的歌》 / 开普饭

四月槐树枝叶茂盛,开放着白色的花,由此将四月称为槐月:在<尔雅·释天>里,四月别称余月,"余"是"舒展"之意,郝懿行义疏称:"四月,万物皆 ...

请点蓝字关注我们电视的发展如同科技一般,日新月异.04年结婚用的大背头彩电,如今已是过时,现在结婚都买超薄的,仿佛电脑显示器的液晶版本一般的演化. 由于电视是家人娱乐的一种电器,所以每每吃饭或者 ...

本文作者为四川正道文化特约作家. 老子说给大人的话:常德不离,复归于婴儿曹蓉 /文让我们闭上眼睛推想一下:假如你回到童年--你是一个婴儿,坐在摇篮里,脸上绽放纯真的笑容,一双如星子的眼睛,充满对这 ...

今日推荐 | 王晓飞主编:龙歌山子欧阳健子推荐人 / 山子 | 美编 /梦雅今日推荐:王晓飞怀念与忏悔-王晓飞推荐人:辽宁山子王晓飞是一名骨科专家,是一个穿着白大褂的诗人 ...

对于孩子的行为与思想,成人应当给予适当的响应,来帮助孩子从中获得日后处理其它事件或类似事件的准则,赞美与批评,通常是成人响应时的两种主要模式. [ 1.适当的赞美 ] 大多数人都相信称赞孩子,可以建立 ...

作者简介李淑华,笔名夏琼.1969年出生,山东茌平人.山东省作家协会会员,中国电力作家协会会员,茌平区作协副主席.在<绿风><草原><时代文学><齐鲁文学& ...

每个人都曾经问过自己,无边无际的宇宙中,到底蕴藏着多少解不开的奥妙? 为什么我们会来到这个世界?为什么会有生命?我是谁?我从哪里来?我又要到哪里去? 同样是生存在地球上的生命,为什么每一个人的生命体验 ...

An Old Man Looking upon this tree with its quaint pretension Of holding the earth, a leveret, in its ...

A Blackbird Singing It seems wrong that out of this bird , Black , bold , a suggestion of dark Place ...

回家:回到简单--读R·S·托马斯的诗<回家> 回家回家是回到凉爽草地上的白屋子, 透过影子的薄膜,闪亮的河水做了小屋的镜子. 烟从屋顶上升起, 到达大树的高枝, 最初的星星在那里重 ...

Album My father is dead. l who am look at him Who is not, as once he Went looking for me In the woma ...

孤独者的安慰--读R·S·托马斯的诗<另一个> 另一个有时夜晚那么寂静, 能听见远处那只小猫头鹰鸣叫和几英里之外狐狸吠嗥.那时一连几个小时我无聊地躺在床上静听大西洋上的波涛汹涌 ...

<Iago Prytherch>(<伊阿古·普雷瑟奇>)可谓是R.S.托马斯版的<面朝大海,春暖花开>.它们都表达了这么个意思:幸福的生活是有根的生活,而生活之有根 ...

何以艰辛却仍坚韧 --R.S.托马斯的诗<劳作者>译读 A Labourer Who can tell his years, for the winds have stretched So ...

大地的护佑:记得回家的路 --R.S.托马斯的诗<山外>译读 Out of the Hills Dreams clustering thick on his sallow skull, D ...

鸫鸟的允诺:爱就是救赎--读R·S·托马斯的诗<佃户们> 佃户们这是痛苦的风景. 这儿搞的是野蛮的农业, 每一个农庄有它的祖父祖母. 扭曲多节的手抓住了支票本, 像在慢慢拉紧套在颈上的 ...

英语诗译读：R.S.托马斯的诗《孩子们的歌》