马克斯特兰德的诗 [马克.斯特兰德的诗] / 开普饭

同题诗本期诗人姚吉柱.李顺.郭荼.朱四祥.杨蓝天.江风.白晓敏.华子.张心万利.崔淑梅.王文奇.紫菱幽兰.殷波. 不一样的月光作者/姚吉柱一轮皓月, 月明星稀. 异于往日盈满的圆月, 溶溶 ...

无想山赏月,一定要进山,不能立于山外.最好的地方是从老山门进山.天晴的傍晚,月亮从东边升起,月亮老早地就从东边出来.此时的太阳还没有彻底丧失他的元气,依然在西边的天际散发着惨淡的光.他 ...

图:scoop.it 写于1968年,收入<诗选>(Selected Poems, 1979年).这首译诗2015年在诗歌岛公众号上分享过. 马克·斯特兰德 (Mark Strand, 1 ...

马克·斯特兰德(Mark Strand,1934-2014 ),当代美国诗坛著名诗人,1934年出生于加拿大爱德华王子岛,后随父母移居美国.1959年获耶鲁大学美术学士学位:1962年获衣阿华大学文学 ...

吃诗[美]马克·斯特兰德陈子弘译墨水从我嘴角流出来,没有像我这样舒服的,我一直在吃诗.图书管理员不相信她的所见,她目露悲光手插衣兜踱步再三.诗不见了,光线暗淡.狗儿们从地下室楼梯往上走 ...

不分行短诗五首[美]马克·斯特兰德陈子弘译1. 何处不是远方我或许来自高原,也或是来自低地,我记不起到底是哪个.我或许来自城市, 但我更不知道是哪国哪城.我或许来自别人来自过要不然 ...

舒丹丹译马克·斯特兰德(MarkStrand) 马克·斯特兰德(MarkStrand,1934一),当代美国诗坛著名诗人,1934年出生于加拿大爱德华王子岛,后随父母移 ...

马克·斯特兰德(mark strand)的诗刘康凯试译西礁岛的徒劳我在沙发上舒展开身子,准备打瞌睡,这时我想像一个小人儿睡在一只跟我的一样的沙发上."醒醒,小人,醒醒,"我叫 ...

马克·斯特兰德(Mark Strand)简介: 马克·斯特兰德(Mark Strand,1934- ),当代美国诗坛著名诗人,1934年出生于加拿大爱德华王子岛,后随父母移居美国.1959年获耶鲁大学 ...

一. 卡尔维诺在<蒙塔莱的悬崖>中感慨,"在报纸头版谈论一位诗人,是件冒险的事情:你得作'公共'论述,强调诗人对世界和历史的独特看法,以及他诗中蕴含的道德教训.你说的也许有理,但 ...

摄影:Chris Felver/Getty Image 收入首部诗集<睁一眼睡>(Sleeping With One Eye Open,1964年). 马克·斯特兰德 (Mark Stra ...

马克斯特兰德的诗 [马克.斯特兰德的诗]