贪官日记(仿鲁迅小说《狂人日记》)
相关推荐
-
伉慷歌
钢琴练习曲 pianoetude 文 | 莫沄 ▼ 春秋时候,孙叔敖担任楚国的令尹. 孙叔敖这人为官廉洁,在他的治理下,百姓安居乐业. 但也因为太清廉了,以致死的时候什么都没给儿子留下. 孙叔同志临终 ...
-
香港岭南大学许子东教授,详解鲁迅小说《狂人日记》,幽默启迪
香港岭南大学许子东教授,详解鲁迅小说《狂人日记》,幽默启迪
-
梁社乾英译鲁迅小说《阿Q正传》之描述性研究(下)
IV. Leung's Version Described On the whole, Leung's English text appears to stay soclose to the Chin ...
-
梁社乾英译鲁迅小说《阿Q正传》之描述性研究(上)
作者简介 汪宝荣,香港大学翻译学哲学博士,浙江财经大学外国语学院教授.翻译研究所所长.翻译学专业硕士生导师.曾为英国伦敦大学.美国杜克大学访问学者.Meta.Translation Studies等国 ...
-
社会翻译学研究 || 海外华裔学者发起中国文学译介项目社会学分析——以王际真的《鲁迅小说选集》为例
本文原刊<外语与翻译>2020年第4期,第45-50页. 摘 要: 本文基于布迪厄的社会实践论及笔者提出的"译介与传播行动者网络模式",以王际真翻译的<鲁迅小说 ...
-
适彼乐土,可曾深深眷顾? ——我看鲁迅小说《社戏》里的“乐土”
写在前面:许是过度解读,比照当下,我以为鲁迅在小说<社戏>里,其文眼"乐土"一词大可深究玩味一番. (一)走进"乐土"世界 小说首段即营构出平桥村, ...
-
鲁迅《狂人日记》里的“狂人”,真的有原型吗?《觉醒年代》是这么演的……
创作于1918年4月的<狂人日记>,是鲁迅创作的第一个短篇白话日记体小说,也是中国第一部现代白话文小说.正在央视热播的<觉醒年代>第14集里有这样一个场景:鲁迅和朋友吃过晚饭后 ...
-
陈独秀:鲁迅小说的引路人
1917年初陈独秀来到北京担任了北京大学文科学长,随后<新青年>杂志也由上海移到了北京.4月,鲁迅之弟周作人进入北大,担任文科教授.国史编纂处编纂员,成为陈独秀与鲁迅之间的牵线人.当时的鲁 ...
-
鲁迅小说《药》里革命者夏瑜的原型是秋瑾吗?秋瑾是个怎样的人?|同盟会|革命者|鲁迅|秋瑾|辛亥革命
作者:我方特邀作者祝棠愉 鲁迅在小说<药>里,塑造了一个革命者夏瑜的形象,他的鲜血成了愚昧的民众们争抢的以为能包治百病的灵丹妙药--人血馒头.夏瑜的原型就是近代民主革命志士秋瑾,秋瑾是为推 ...
-
顾钧 || 鲁迅小说在英语世界,1926—1954
本文载于ICL Vol.4 No.2 Summer 2021 作者简介:顾钧,北京大学比较文学博士.现为北京外国语大学国际中国文化研究院教授.博士生导师.代表作有<卫三畏与美国早期汉学>( ...