追忆洛尔迦|向一百年前的诗人,学习爱与激进

(0)

相关推荐

  • 外国诗歌赏析:《海螺——给纳达丽妲·希美奈思》[西班牙]洛尔卡

    加西亚·洛尔卡 - 加西亚·洛尔卡(1898-1936)Garca Lorca,Federico西班牙戏剧家,诗人.1898年6月5日生于格拉纳达,卒于1936年8月19日.大学毕业后从事戏剧和诗歌创 ...

  • 加西亚·洛尔迦的诗和画

    洛尔迦的画:Payaso con guitarra      诗 人  ·  简 介       只有沙漠 留存. 一片起伏的 沙漠. Federico Garcia Lorca 1898.6.5-1 ...

  • 了解诗人洛尔迦:他的“诗歌佳作是人类智力的楷模”

    20世纪的西班牙文学产生过不少世界一流诗歌大师.撇开西班牙语拉丁美洲的诗人不谈,单单是从西班牙名字:乌纳穆诺.阿尔丰索.马查多.希梅内斯.纪廉.阿尔维蒂.埃尔南德斯.洛尔迦--而洛尔迦是其中最有才华的 ...

  • 我在茫茫人海爱着他们

    凌晨四点醒来,发现海棠未眠.  如果一朵花很美,那么有时我会不由自主地想到:"要活下去!" --川端康成 <花未眠> 我在茫茫人海爱着他们 ▷菩提之恶花 汪国真.席慕蓉 ...

  • 为了无法忘却的记忆

    [编者按]今天是西班牙诗人洛尔迦去世80周年.洛尔迦在西班牙内战时期被西班牙国家军刺杀死于1936年8月19日.他的诗至1953年才部分得以解禁,他的生平和死亡到佛朗哥去世以后才被允许公开讨论,而西班 ...

  • 外国文学史上的今天|费德里科·加西亚·洛尔卡诞辰122周年

    费德里科·加西亚·洛尔卡(又译洛尔迦),西班牙著名诗人.剧作家,"27年一代"代表人物.这个名字对许多中国读者来说并不陌生,自20世纪30年代戴望舒译介他的作品以来,时至今日新的译 ...

  • 戴望舒与西班牙文学

    戴望舒是我国现代著名的作家.翻译家.他生前译介过大量西班牙文学作品,为西班牙文学在我国的传播作出了巨大贡献. 西班牙文学最早可追溯至10世纪前后,深受古希腊.古罗马.日耳曼.吉卜赛.阿拉伯文化的交互影 ...

  • 为你读诗|西班牙诗人洛尔迦诞辰:抒情谣曲怎样在全世界传唱|戴望舒

    2020年6月5日,是西班牙伟大的诗人费德里科·加西亚·洛尔迦诞辰122周年的纪念日.作为西班牙文坛重要的文学团体"27年一代"的代表人物,洛尔迦将他的诗与西班牙民谣结合,创造了一 ...

  • 吕德安:将生活的重要性置于一切之上

    吕德安做过一件让很多当代都市人羡慕的事,在山间自己建了一座房子.他亲近自然,从民谣获取灵感,年轻时就和诗人朋友们说,要将"生活的重要性置于一切之上".所以他写的诗位于素朴的美的中心 ...

  • “洛尔迦一经翻译便得到更新”(4)

    这也就回到了虽然老套但一直困扰着诗歌翻译的问题:诗歌翻译在忠实性和创造性之间的博弈,或者说直译.转译的问题.在王家新看来,诗歌翻译是一种神秘的相遇,无论是"直译"还是"转 ...

  • 洛尔迦 梦游人谣

    [www.anne5.com--感动文章] <洛尔迦的诗>是一本由[西班牙] 洛尔迦著作,花城出版社出版的平装图书,本书定价:20.00元,页数:246,文章吧小编精心整理的一些读者的读后 ...

  • 洛尔迦:被全世界拥抱的诗人

    遗忘比记忆容易,通常上周发生的事就已经被埋在信息堆里,更别说一位活跃在 20 世纪的西班牙诗人.为什么今天我们还要阅读洛尔迦?译者汪天艾的答案是:"不仅因为他的文字之美构思之巧,也不仅因为他 ...