管道穿行间,游遍伦敦 — 开篇
相关推荐
-
“地铁”到底是“subway”还是“metro”?为什么北上广翻译不一样?
地铁已经成为大家出行必不可少的交通工具之一,它方便快捷而且不会堵车,是很多人赶时间时的首选.不知道大家平时有没有留意过自己所在城市对地铁的英语翻译是什么? 其实关于"地铁"的英语翻 ...
-
为什么北京地铁叫subway,上海、广州地铁却叫metro ?
又是新的一天,大家早上好啊,小C准时来报道(这么敬业,反手就是赞) 今天再问你们个问题,"地铁"的英文是什么?为什么北京的地铁叫subway,而上海的叫metro,英国的又叫und ...
-
KEEP CALM AND CARRY ON—保持冷静,继续前行
这两天被伦敦"穆斯林独狼"恐袭事件刷屏,被"传说中"的一份地铁告示刷屏,更被极具英伦范的"Keep Calm and Carry On"再次 ...
-
英伦趣闻|34個你可能不知道的伦敦地铁小秘密
英伦趣闻|34個你可能不知道的伦敦地铁小秘密
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 宫殿篇(上)
在介绍伦敦的宫殿之前,不得不说一说英国的王室. 英国王室是现存最古老的王室之一.从公元829年,埃格伯特征服了其他小王国和部落联盟,成为英格兰的共主,到现在1000多年的时间里,英国王室经历了无数的战 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 宫殿篇(下)
在英国有一个机构叫HRP (Historic Royal Palaces),它的旗下有六处王室宫殿,分别是伦敦塔.汉普顿宫.肯辛顿宫.国宴厅.邱宫和希尔斯伯勒堡.这些宫殿每年要花费巨额的资金来维护,而 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 建筑篇(上)
圣保罗大教堂是世界第二大圆顶教堂,英国第一大教堂,也是世界五大教堂之一. 世界五大教堂,我先后去了"米兰大教堂.最昂贵的建筑--圣彼得大教堂.用智慧举起来的穹顶--百花大教堂.塞维利亚大教堂 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 建筑篇(下)
下篇说说威斯敏斯特教堂建筑Westminster Abbey.大本钟Big Ben及 伦敦塔桥Tower Bridge. 威斯敏斯特教堂Westminster Abbey 威斯敏斯特教堂Westmin ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 园林篇(上)
身为一个土生土长的中国南方人,初次见到伦敦的公园时,第一个感觉便是"糙". 我印象中的园林,都是整整齐齐的模样.亭榭楼阁.推窗见景.流泉飞瀑.绿肥红瘦:再不济也该有些高低起伏的坡地 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 园林篇(下)
接上篇 三.邱园 Kew Gardens Tube 绿色区域线 邱园站 Kew Gardens 邱园的正式名称为"位于邱的皇家植物园",它是本文中唯一需要买票参观的园林,但请相信它 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 博物馆篇之大英博物馆(上)
作为世界三大博物馆之一,与<巴黎卢浮宫>.<纽约大都会艺术博物馆>齐名的<大英博物馆>(The British Museum),位于伦敦中心新牛津大街北面的大罗素广 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 - 博物馆篇之国家美术馆
国家美术馆(The National Gallery) ,坐落在特拉法加广场旁,乘坐Tube棕色贝克鲁线或黑色北线 查令十字站Charing Cross到达.1824年刚成立时,馆内仅有乔治四世说服政 ...
-
管道穿行间,游遍伦敦 — 博物馆篇之科学博物馆
上图:证明地球自转的福柯钟摆: 乘坐Tube 深蓝色皮卡迪利线.黄色环线.绿色区域线: 南肯辛顿站South Kensington(改造中,暂时关闭) 告罗士打路站Gloucester Road再步行 ...