西班牙语成语学习：树大招风 / 开普饭

由"Buenos días os dé Dios"缩短而来语言学家Salvador Gutierrez Ordóñez是西班牙皇家语言学院的成员之一.他认为,这一表达一开始远比现 ...

不辞而别 irse sin decir adiós a nadie / despedirse a la francesa Significado 辞:告辞;别:离别.没有告辞就离开了.或悄悄溜走了. ...

人至察则无徒 Lit. Queda sin compa?eros el hombre exigente hasta en los últimos detalles. Fig. Quien quiere ...

兵贵神速 la rapidez es preciosa en la guerra Significado 神速:特别迅速.用兵贵在行动特别迅速. Contexto <孙子·九地>:&quo ...

西班牙语学习常用动词salvar 用法1. 救,抢救(及物动词) 例如: Al pasear por la orilla del río, se oyeron los gritos grandes d ...

Me enseñaste a levantarme cuando caía, a disfrutar de los buenos momentos y a sobrellevar los malos, ...

不出所料 como se espera Significado 事由变化,在预料之中.形容原先预料的准确. Contexto 清·曾朴<孽海花>第十回:"见你不在,我就猜着到这里 ...

表对象 (1)Pero,desgraciadamente,los campesinos no encuentran allítrabajos ni casas ____ los pobres sino ...

避重就轻 evitar lo dificultoso y elegir lo fácil Significado 指回避重的责任,只拣轻的来承担.也指回避要点,只谈无关紧要的事情. Contexto ...

熟能生巧 Lit. La destreza viene de la práctica. Fig. Herrando se aprende a herrar. La práctica hace al m ...

波涛汹涌 oleaje impetuoso Significado 汹涌:水势腾涌的样子.形容波浪又大又急. Contexto <三国志·吴书·孙策传>:"是岁地连震" ...

殊途同归 Lit. Confluir por diversos caminos al mismo punto. Fig. Llegar por diferentes vías a la misma m ...

鼠目寸光 Lit. Los ojos de rata no ven más allá de una pulgada. Fig. Tener la vista corta. Ser corto de l ...

aeropuerto 机场 billete de avión 机票 avión 客机 primera clase 头等舱 clase económica 普通舱 portaequipaje 行李架 a ...

过去分词与副动词的区别: 1.过去分词可以表示主语在实现动作时所处的状态,而副动词通常表示动态. 例:El restaurante está abierto.这餐馆开着门儿. Está haciénd ...

副动词就是兼具了动词和副词的特点,是动词的非人称形式.什么叫非人称形式呢,它是指一个固定的形式,不随着人称变化而发生变化,所以副动词的变位其实挺简单的,只是要注意区分副动词和过去分词. 一.副动词的形 ...

西班牙语成语学习：树大招风