《木兰辞》拟声词的“译”闻趣谈 作者:孙红卫
相关推荐
-
诗歌 | 洛尔迦《哑孩子》:把声音带走的是蟋蟀的王
廖伟棠 诗意:关于新诗的三十种注脚 诗歌 | 洛尔迦<哑孩子>:把声音带走的是蟋蟀的王 诗歌 | 洛尔迦<哑孩子>:把声音带走的是蟋蟀的王 00:00 01:49 当前音频可试 ...
-
古巴诗抄(译者:陈敬容)
为了这个自由 作者:法亚德·哈米斯 为了在雨中歌唱的自由 必须将一切献出 为了同人民的坚强而温柔的心胸 取得紧密的联系 必须将一切献出 为了清晨开放的向阳花.冒烟的工厂.明亮的学校 为了干裂的土地.睡 ...
-
付秀宏《流淌的秋虫清音》阅读答案及解析
流淌的秋虫清音 付秀宏 中秋是一个丰收的时令,听秋虫在秋夜里声声鸣叫,仿佛是听孔子讲不舍昼夜,听峨眉山的法师讲解禅心,让我的内心变得阔远,因着秋凉的沉静被洗涤,像似秋空和秋水一样. 中年的我,有几年很 ...
-
晓锦源:唧唧是什么声音
唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息. 标准答案是:织布机声一声接着一声,木兰姑娘当门在织布.织机停下来不再作响,只听见姑娘在叹息. 为了考上好的学校,没有人敢思考唧唧的真正意思 ...
-
“唧唧”到底是什么鬼东西
"唧唧"到底是什么鬼东西? 昨天开始学习<木兰诗>. 劈头一句:"唧唧复唧唧,木兰当户织." 不看不知道,一看吓一跳! 课下把"唧唧&qu ...
-
《木兰辞》拟声词的“译”闻趣谈
[深度解读] 从"唧唧复唧唧"到"Tsiek tsiek and again tsiek tsiek" <木兰辞>拟声词的"译&quo ...
-
也谈《新木兰辞》
今日三八国际妇女节,祝所有女性读者朋友节日快乐.近年来网络和商家唯恐没有热点,恨不得天天都是节日,三八妇女节本就是法定节日,自有一番热闹.妇女节成了女神节,光说不练可不行,君不见情人节才过了没几天,花 ...
-
奇谈怪论,数字趣谈,东西方的吉凶数,“250”为什么会指蠢人?
大家好,今天小编为各位带来了一篇"奇谈怪论",文章略显荒诞.无厘头,知识上若有不足之处,还望各位读者多多包涵.最后,恳请审稿的编辑能高抬贵手,予以通过,让此文与广大读者见面,谢谢了 ...
-
也来趣谈“打鸟”(1)
也来趣谈"打鸟"(1) 作者│老红木 瞧见老年人用长焦距相机拍鸟,咱那辈人的有些人联想到弹弓打鸟.同样用"打"字,其实混淆不得.有鉴这是有趣题材,本人不会放过. ...
-
概率趣谈二三事
概率和赌博 1651年夏天,法国数学家.物理学家帕斯卡在前往浦埃托镇的旅行途中,偶然遇到了梅累.梅累是一个贵族的公子哥儿,常常进出于赌博场中.为了消磨旅途的寂寞,他大谈"赌博经", ...
-
米芾《木兰辞》
米芾《木兰辞》
-
长垣地名趣谈——孔村
地名,是城市发展的脉络, 是历史的活化石, 有着源远流长的文化积淀, 也有事过境迁的烟雨沧桑, 是城市变迁的刻痕印记. 在没有影像 甚至没有地理坐标记录的年代 地名成了历史的见证者 简单而又浓缩地记录 ...
-
词源趣谈:来自巫术“邪恶之眼”的envy(嫉妒)
古代西方人相信有一种邪恶的巫术叫做"邪恶之眼"(evil eye).据说巫师施展这种巫术后,可以通过目光来使人遭受伤害或厄运.英语单词envy(嫉妒)就和这种巫术有关. 单词env ...
-
词源趣谈:enthusiasm(热情)——神灵附体一般的狂热
单词千万不要一个字母一个字母地死记硬背.很多看起来很复杂的单词其实都是由词根词缀组成的.理解了它是怎么组成的,含义是怎么引申出来的,就能够轻松地记住这种单词. 比如英语单词enthusiasm(热情) ...