【生活英文】来,让我们谈谈艺术!Let's talk about arts!
这两天,有部电影未映先火,画面和预告片吸引了无数人。电影是纪念大画家梵高的,是一部油画电影,这个不用说了,Jessie老师肯定要去看,至爱梵高,这个标题深得我心。先来看看预告片。
如果在国外,肯定会有很多去各大美术馆、博物馆的机会,那怎样用英文来谈艺术呢?当然,这是个很大的话题,我们先来学习一下简单的。
先来看一段对话:

Dialogue:
A: Hey, look at this painting! It's beautiful.
B: Wow! It's incredible. Who painted it?
A: Well, it's a Van Gogh. It's hundreds of years old.
B: Who was Van Gogh?
A: He was a great Dutch Post-Impressionist artist. One ofthe world's greatest.
B: Oh, I love it! I like the composition, and the colorshe used.
A: That’s one of the best Van Gogh’s creations. I likethis painting the most.
B: I’m starting to feel the magic of art!
A:嗨,看这幅画!好美啊。
B:哇!真是太出色了!谁画的?
A:呃,这是一幅梵高作品。有几百年之久了。
B:谁是梵高?
A:他是伟大的荷兰后印象主义艺术家。世界最伟大的艺术家之一。
B:哦,我好喜欢这幅画!我喜欢这幅画的构图,还有他用的颜色。
A:这是梵高最好的作品之一。我最喜欢这幅画。
B:我开始感受到艺术的魅力了!
接下来我们来掌握一些谈论艺术品时常用的词汇:
如果要讨论一幅艺术作品的主题,你可以用:
subject
主题;对象
The subject of the painting is a famous battle.
这幅画的主题是关于一场莫名的战役。
如果要讲画的构图,英文是:
composition
构图
具体谈到构图,可以用这两个词:
foreground
前景
background
背景
We can see a small crucifix in the background.
我们可以在背景处看到一个小十字架。
如果要讲一幅画是关于什么样的故事,可以用这个动词:
depict
描绘;描画
This famous painting depicts a scene from Trojan War.
这幅名画描绘了特洛伊战争的一个场面。
如果要谈作品的内容、主题的分别,有以下几个词:
portrait art
肖像画
landscape painting
风景画
still lifepainting
静物画
genre painting
风俗画(日常生活题材)
history painting
历史画(历史、宗教、神话等题材)
要谈风格流派,以下词要略懂一二:
impressionism
印象主义
post-impressionism
后印象主义
expressionism
表现主义
rococo
洛可可
neoclassicism
新古典主义
abstract art
抽象艺术
realism
现实主义
surrealism
超现实主义
cubism
立体主义
fauvism
野兽派
avant-garde
先锋派
Pop Art
波普艺术
modern art
现代艺术
contemporary art
当代艺术
minimalism
极简抽象主义
艺术流派太多,不能全部列出了,常用的大概就上面这些了。
以后有机会我们再来学习更多如何描述一幅画的细节。先掌握今天这些内容,对于我们谈论艺术,也基本够用了。
Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来!
