《幼学琼林》疾病死丧全文,翻译赏析 / 开普饭

卷三·疾病死丧 [原文] 福寿康宁,固人之所同欲:死亡疾病,亦人所不能无. 惟智者能调,达人自玉. 问人病曰贵体违和,自谓疾曰偶沾微恙. 罹病者,甚为造化小儿所苦:患病者,岂是实沈台骀为灾. 病不可为 ...

[原文] 世人惟不平则鸣,圣人以无讼为贵①. 上有恤刑之主,桁杨雨润:下无冤枉之民,肺石风清②. 虽囹圄便是福堂,而画地亦可为狱③. 与人构讼,曰鼠牙雀角之争:罪人诉冤,有抢地吁天之惨④. 狴犴猛大而 ...

[原文] 士人入学曰游泮,又曰采芹:士人登科曰释褐,又曰得隽①. 宾兴即大比之年,贤书即试录之号②. 鹿鸣宴,款文榜之贤:鹰扬宴,待武科之士③. 文章入式,有朱衣以点头:经术既明,取青紫如拾芥④. 其 ...

[原文] 一人之所需,百工斯为备①. 但用则各适其用②,而名则每异其名. 管城子.中书君,悉为笔号:石虚中.即墨侯,皆为砚称③. 墨为松使者,纸号楮先生④. 纸曰剡藤,又曰玉版⑤:墨曰陈玄,又曰龙剂. ...

[原文] 不凡之子,必异其生:大德之人,必得其寿①. 称人生日,曰初度之辰:贺人逢旬,曰生申令旦②. 三朝洗儿,曰汤饼之会:周岁试周,曰晬盘之期③. 男生辰曰悬弧令旦,女生辰曰设帨佳辰④. 贺人生子, ...

[原文] 取善辅仁,皆资朋友:往来交际,迭为主宾①. 尔我同心,曰金兰:朋友相资,曰丽泽②. 东家曰东主,师傅曰西宾③. 父所交游,尊为父执:己所共事,谓之同袍④. 心志相孚为莫逆,老幼相交曰忘年⑤. ...

[原文] 何谓五伦?君臣.父子.兄弟.夫妇.朋友:何谓九族?高.曾.祖.考.己身.子.孙.曾.玄①. 始祖曰鼻祖,远孙曰耳孙. 父子创造,曰肯构肯堂②:父子俱贤,曰是父是子. 祖称王父,父曰严君. 父 ...

[原文] 黄帝画野,始分都邑:夏禹治水,初奠山川①. 宇宙之江山不改,古今之称谓各殊. 北京原属幽燕,金台②是其异号:南京原为建业,金陵又是别名. 浙江是武林之区,原为越国:江西是豫章之郡,又曰吴皋③ ...

典命掌诸侯之五仪诸臣之五等之命.上公九命为伯,其国家.宫室.车旗.衣服.礼仪,皆以九为节.侯伯七命,其国家.宫室.车旗.衣服.礼仪,皆以七为节.子男五命,其国家.宫室.车旗.衣服.礼仪,皆以五为节.王 ...

晋献公之丧(1) --非礼不听是君子 [原文] 晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳(2).且曰:"寡人闻之(3):亡国恒于斯,得国恒于斯.虽吾子俨然在忧服之中(4),丧亦不可久也(5),时亦不 ...

《幼学琼林》疾病死丧全文,翻译赏析