中西双语寓言故事:邪恶的王子
相关推荐
-
西班牙语形容词inmemorable和inolvidable是近义词吗?
Los adjetivos inmemorable e inolvidable no son sinónimos, por lo que no es adecuado emplearlos indis ...
-
西班牙语语法问题解释
La cantante catalana hizo historia el pasado lunes al convertirse en la primera artista española en ...
-
西班牙语阅读:暮光之城-暮色(13)
El aula era pequeña. Los alumnos que tenía delante se detenían en la entrada para colgarsus abrigos ...
-
西语名著阅读:堂吉诃德 Capítulo II B
Y era la verdad que por él caminaba. Y añadió diciendo: -Dichosa edad, y siglo dichoso aquel adonde ...
-
西语名著阅读:堂吉诃德 Capítulo II D
El lenguaje, no entendido de las señoras, y el mal talle de nuestro caballero acrecentaba en ellas l ...
-
西班牙语Tras的使用方式
Tras: 表示空间.时间.顺序上位于某对象之后,相当于detrás de. (1)______ el descubrimiento del continente americano, el nort ...
-
西班牙人长寿因为睡午觉?
Dormir de día podría aumentar el riesgo de muerte, según un estudio 根据研究,白天睡觉会增加死亡的风险 Varios medios ...
-
中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(三)
J.K. ROWLING Harry Potter y la piedra filosofal El señor Dursley se quedó petrificado. El temor lo i ...
-
西班牙语阅读:吉维尼小镇里的莫奈之家
Claude Monet, Giverny, París 克劳德.莫奈,吉维尼,巴黎 Giverny, un pueblo francés a 70 km de París, fue el elegi ...
-
西班牙语阅读:金陵十三钗(5)
故事简介:1937年南京沦陷,只有一座天主教堂暂时未被占领,教会学校女学生.秦淮河畔风尘女子.军人和伤兵,还有一个美国人约翰,都先后进了教堂,在 这个相对封闭的空间里,他们共同面对一场生死浩 劫,产生 ...
-
让你学透地道西班牙语(三)
我们继续学习十个短语式的惯用表达,括号内为字面意思. 请仔细理解,用心记忆吧! I.se tragó el anzuelo(吞下鱼钩)上当受骗 例:Alberto se tragó el anzuel ...
-
西班牙语阅读:暮光之城-暮色(6)
Vaya. Gratis. -No tenías que hacerlo, papá. Iba a comprarme un coche. -No me importa. Quiero que te ...
-
西语阅读La rama de avellana
Una tarde el niño Jesús se había acostado en su cuna y se había dormido. Entonces su madre llegó, lo ...
-
让你学透地道西班牙语(二)
我们继续学习十个短语式的惯用表达,括号内为字面意思. 请仔细理解,用心记忆吧! I.haber gato encerrado (有只关着的猫) 有猫腻 例:Aquí hay gato encerrad ...
-
西语阅读:世界各国的过年习俗—美国
Besos en Estados Unidos 美国的拥吻 La tradición más romántica la encabeza Estados Unidos, un país donde n ...
-
西班牙语阅读:巧克力是甜酱之王
El chocolate endulza otras salsas 巧克力是甜酱之王 Fernando Madrid es el propietario de la tienda taller Chö ...
-
西班牙人家里的Belén是什么?
[Belén是什么 ] Bueno, pues un belén es lo que se monta en un rincón de casa cuando llega la Navidad, y ...
-
西班牙语阅读:暮光之城-暮色(11)
Aparqué frente al primer edificio, encima de cuya entrada había un cartelito que rezaba«Oficina prin ...
-
西班牙语阅读《回归线上的黎明》节选
Al llegar a una aldea grande, los conquistadores encontraron reunidos en la plaza central a unos dos ...