雨读诗经(29)终风
古代女子的悲哀大概在于,她们将所有的感情寄托于所爱的人,爱情是她们的全部,全身心的投入,最终却是遍体麟伤,却依旧换不回爱人的驻足
国风·邶风·终风
终风且暴,顾我则笑,
谑浪笑敖,中心是悼。
终风且霾,惠然肯来,
莫往莫来,悠悠我思。
终风且曀yì,不日有yòu曀,
寤言不寐,愿言则嚏。
曀曀其阴,虺huǐ虺其雷,
寤言不寐,愿言则怀。
我读这篇文,更多体会是,对于这么一个喜怒无常的对这个女子毫不爱惜的人,女子反应却是对她日复一日的爱恋的加深,我觉得这简直是变态的爱,可悲可叹爱的不对等,但愿是我理解错了,一起来解读吧
文章最大的特色就是以天气变化比所遇之人,全文四章
终风且暴(起风了而且很大的风),顾我则笑(男子看到女子会笑,也许这是初见吧),但此后男人态度谑浪笑敖(戏谑调戏放浪的笑),女子中心是悼(内心充满感伤,我想更多的是害怕吧)
终风且霾(大风而且夹杂着尘土飞扬),男人会来(文中再没出现笑了,我想,这只是应付的来吧,起码,他来了),但剩下的日子却是莫往莫来,女子心中无尽的思念
前两章,我们可以发现,诗人在写作的时候,以天气比男女的心情,天气只用的第一句,但从第三章、第四章开始,交代天气变为两句,天气是越来越恶劣,而剩下的,是女人对男人长久的相思
终风且曀,不日有曀(狂风而且天气阴暗,只偶尔好一下又阴暗的天气)这样阴多于睛甚至好天气不过一天的情况下,只剩下女人寤言不寐,愿言则嚏。(她睡不着觉,甚至心里希望对方也许会想我吧,也许会因为想我而打喷嚏吧)
曀曀其阴,虺虺其雷(乌云压顶而且,还有沉闷的雷声),依旧女人一个人寤言不寐,愿言则怀。(她睡不着觉,剩下的,是怀念)
全篇以天气比男子的态度、女子的处境,女子的心境;随着天气越来越恶劣,她期待的男子从最初的“顾我则笑-谑浪笑敖-惠然肯来-莫往莫来“,而女子从”中心是悼(害怕)-悠悠我思(思念)-愿言则嚏(希望对方能偶尔想我吧)-愿言则怀(希望对方也能怀念)“
陈启源指出其比喻的特点: “ 篇中取喻非一,曰终风曰暴,曰霾曰曀,曰阴曰雷,其昏惑乱常,狂易失心之态,难与一朝居 ”( 《毛诗稽古编》 ) 。因比而兴,诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面,衬托出女主人公悲惨的命运,有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。
准确地说,我是不太理解这位女子的这种近乎变态的爱,如同这样天气,一个如此喜怒不常的男人,配得上她这样深切的思念、长久的等待吗?我不相信是这首诗庄姜自伤所做,我以为,象庄姜这样集美丽与才情于一身的聪慧女子,该是知道什么才是适合她的,而不会象诗人一样,永远的等待一个根本不值得她等的人。
总结:《终风》的写作手法:天气变化与人情绪不定间的相似之处
