你知道吗丨德州齐河的这种名吃,被写进了一部名著

清末文学家刘鹗创作的小说《老残游记》,被鲁迅评为晚清四大“谴责小说”之一,被联合国教科文组织认定为世界文学名著。
这部世界文学名著有三分之一强的篇幅写晚清齐河的社会生活,其中详细地记载了当时齐河的一种名吃。




书中第十二回,隆冬时节,刘鹗(老残)来到齐河县城,想渡过黄河去济南,不料黄河淌凌,河道中横七竖八地塞满房子大的冰块,无法渡河,只好住在客店。在客店,他偶遇老朋友黄人瑞。晚上,黄请刘鹗到自己的客房吃饭,吃的是“一品锅”。书中记载:
黄人瑞用筷子在锅里一边捞,一边问:“这一品锅里的物件,都有徽号,您知道不知道?”刘鹗说:“不知道。”他便用筷子指着说道、“这叫'怒发冲冠’的鱼翅;这叫'百折不回’的海参;这叫'年高有德’的鸡;这叫'酒色过度’的鸭子;这叫'恃强拒捕’的肘子;这叫'臣心如水’的汤。”说着,彼此大笑了一会儿。
看来,当时的齐河县城,已经流行吃什锦锅,而且食材丰富,鱼翅、海参属于山珍海味,和鸡、鸭、肘子一起炖了吃。能容纳这么多的食材,看来这个锅相当大。




作者借黄人瑞之口,用幽默风趣的语言,为火锅中的各种食材取了富有特色的名字,笔者试着解释一下:
“怒发冲冠”的鱼翅——怒发冲冠,大约是指鱼翅在锅中向上竖立,气势十足。
“百折不回”的海参——百折不回,大约是海参富有弹性。
“年高有德”的鸡——年高有德,大约是指多皱的鸡皮如老人的皮肤,鸡在锅中低眉闭目不语,好像很有德行修养的老人。
“酒色过度”的鸭子——这里的“酒色”,并不是“酒色财气”的意思,而是指鸭子被炖得发红,好像人酒醉后红彤彤的脸色。苏轼有诗句“儿童误喜朱颜在,一笑哪知是酒红”,写自己喝酒后脸红,可以参照。

“恃强拒捕”的肘子——看来肘子中间的骨头十分粗壮,而且皮很厚、有力,不易撕开。
“臣心如水”的汤——“臣”是相对于“君王”来说的。“臣”在“君王”面前卑微、顺服。“臣心如水”的汤,大约是指锅里的汤非常柔和滑腻。
这是笔者对原著中这些风趣幽默的话语的粗浅理解,未必准确,还请各位朋友教正。
《老残游记》写的,大约是1900年(光绪二十六年)左右的社会生活方方面面。书中对齐河县城名吃“一品锅”的记载,为我们了解晚清齐河县城的饮食文化,留下了珍贵的史料,值得继续研究、挖掘。
(已载4月8日《德州晚报》)
■作者:姜仲华 ■编辑:王晓松
