外国爱情诗赏析《酒家女》〔德国〕乌兰德 / 开普饭

世界上最费力气的事就是谈情说爱,你必须全神贯注全力以赴而且要全心全意.你幸福的同时你痛苦,你激动的同时你沮丧,你喝不下水你吃不下饭你一宿一宿的眼珠子瞪得锃亮--这就是热恋啊! 我认识的一个小伙子恋爱了 ...

寻找<诗经>中的植物(四) 荇菜与青春期的爱情作者:付丽主播:格格编辑:付丽不知从何时起,七夕节被商业化成了中国的情人节. 七夕节始于汉朝,起源于对自然的崇拜及妇女 ...

[德国] 布莱希特当我们两情相欢我总是这样想: 此刻我可以死了那我就能成为至死幸福的人. 当你衰老之时当你把我怀念我容貌丝毫不变你仍有个爱人和今天一样年轻. (飞白译) 贝尔托特·布 ...

[法国] 瓦雷里我年轻的爱侣呀,心中燃烧着什么秘密-- 通过甜蜜的面庞,一个灵魂吸着花香? 她天然的温热,靠着什么虚幻的食粮创造出一个睡女的这种辐射之力? 呼吸,入梦,静寂,无法抵挡的睡意, 你胜 ...

[德国]克斯特纳他们相识八年, (可以说:他们相互非常了解,) 就像别人丢了帽子或者手杖, 他们不再相爱. 他们很难过,却佯装快活努力投以热吻,好象往常一样, 他们互相望着,不知如何是好. 她终于 ...

[德国] 布莱希特蓝色九月的一天,在一株年轻的李树下,我悄悄地把你,文静而苍白的爱人抱在怀中,好象在甜蜜的梦里. 我们头上是夏日美丽的天空, 我久久凝视天上的一朵云儿, 它又白又大,当我再仰 ...

[德国] 利利恩克戎森林在一旁窃听. 快点来吧,我的姑娘, 趁新的白天的喧嚣没有到来, 淙淙的泉声还没有绝响的时光. 快点,快点, 我亲爱的姑娘, 趁这深沉的寂寥的恐怖还没有被风吹得飘散的时光. ...

[德国] 斯托姆我的妈妈所主张, 要我另选别家郎; 从前所有心中事, 要我定要把它忘; 我自暗心伤. 怨我妈妈误了我, 一著铸成天大错; 从前本是清白身, 如今已经成罪过. 教我如何可? 纵有矜荣和 ...

[德国] 缪利凯林冈王的女儿叫什么芳名? 罗特劳特,美人罗特劳特. 她终日里干些什么事体, 她既不爱纺纱,又不爱缝衣, 她只知打鱼行猎. 啊,但愿做她的侍从猎人! 我对于渔猎欢喜得很.-- 静静地缄 ...

[德国] 海涅乘着歌声的翅膀, 心爱的人,我带你飞翔, 向着恒河的原野, 那里有最美的地方. 一座红花盛开的花园, 笼罩着寂静的月光; 莲花在那儿等待它们亲密的姑娘. 紫萝兰轻笑调情, 抬头向星星 ...

[德国] 海涅你像是一个花朵, 这样可爱.纯净.美丽; 我看着你,一缕忧思就潜入我的心里. 我觉得好像应该把手按住你的头顶, 祈求神永久保佑你这样可爱.美丽.纯净. (冯至译) 1823年5 ...

外国爱情诗赏析《酒家女》〔德国〕 乌兰德