翻译家林纾:不懂外语翻译200多作品,严复、鲁迅是他书迷
相关推荐
-
译研人物 | 米拉·艾哈迈德:我译故我在
我译故我在 [文]米拉·艾哈迈德(埃及) 我们面临的是一个经济全球化的世界,也是一个文化多元化的世界.全球化和多元化成为当今世界两大并行的趋势.要在多元的语言和文化背景下达成共识,推动区域性和全球的发 ...
-
张宗子:在《坟》的“题记”里
张宗子:在<坟>的"题记"里 作者:张宗子,河南光山人,1983年毕业于武汉大学中文系,1988年秋自费赴美,学习英美文学.现住纽约.八十年代中期开始发表诗歌作品,九十 ...
-
华为手机居然能实时语音翻译,不懂外语,也能跟老外面对面交流
华为手机居然能实时语音翻译,不懂外语,也能跟老外面对面交流
-
不懂外语不要紧,word快速帮你翻译,几十种语言互译毫无压力
不懂外语不要紧,word快速帮你翻译,几十种语言互译毫无压力
-
华为手机居然能实时语音翻译,不懂外语,照样可以跟老外对答如流
华为手机居然能实时语音翻译,不懂外语,照样可以跟老外对答如流
-
小米手机实时语音翻译,不懂外语也能跟老外面对面交流,太方便了
小米手机实时语音翻译,不懂外语也能跟老外面对面交流,太方便了
-
04,不懂外语怎么跟老外面对面交流?华为手机就是你的“随身翻译官”
有时候,我们需要跟老外近距离面对面外语交流,如:出国旅游,随行翻译不在身边,自己想要买当地的特产,可是又不知道怎么与售货员外语交流,这个时候就显得有些尴尬了,怎么办呢?其实很简单,如果你身上带有一个华 ...
-
不懂外语怎么跟老外面对面交流?华为手机就是你的“随身翻译官”
有时候,我们需要跟老外近距离面对面外语交流,如:出国旅游,随行翻译不在身边,自己想要买当地的特产,可是又不知道怎么与售货员外语交流,这个时候就显得有些尴尬了,怎么办呢?其实很简单,如果你身上带有一个华 ...
-
从不懂外语到翻译180余部外国小说,这位牛人是如何做到的?
在我国翻译史上,曾经有位翻译家,他只懂一门语言,就是中文,但他却翻译了180余部西洋小说.他就是林纾,被人誉为"译界之王". 一.阴差阳错成了翻译 林纾是福建人,家境贫寒,虽然要为 ...
-
古代的风水秘诀,一般人看不懂,翻译过来怎么样?
明堂润,子孙尽豁达;明堂宽,代代作高官. 注解:明堂见水,子孙多财.明堂宽阔,子孙多贵气. 门前有直路,代代损家主.门前有破屋,名唤作牢狱. 门前有小屋,常要损六畜.门前有大树,六畜损无数. 门前一叶 ...
-
超尬-当你假装自己听不懂外语时
假装不会外语的体验 不知道你们有没有过这种经历-当你不小心听到别人议论你时,却被对方发现.但其实更让人尬的是,你用自以为别人听不懂的方言/语言大声评价对方,却极其反转的发现,被你议论的那个人也掌握了这 ...