一句外语都不会的林纾，“翻译”出版了最多的外国名著 / 开普饭

在我国古代历史的各个朝代,都比较注重与他国的经济文化交流.汉武帝派遣张骞出使西域,创建了"丝绸之路":玄奘西游天竺,促进了中原佛教的发展:郑和下西洋,将所见所闻传遍朝野上下. 即使 ...

在我国翻译史上,曾经有位翻译家,他只懂一门语言,就是中文,但他却翻译了180余部西洋小说.他就是林纾,被人誉为"译界之王". 一.阴差阳错成了翻译林纾是福建人,家境贫寒,虽然要为 ...

1899年出版的<巴黎茶花女遗事>由王寿昌口述.林纾执笔,被时人称为"西方的<红楼梦>",郑振铎先生赞其"译笔清腴圆润,有如宋人小词". ...

上文最后这几句是讲一些远古事迹: 1.人们深信的中子星一勺就有亿万吨,却不相信太阳可以化身为金乌.后羿射日. 2.法天象地,天罡地煞诸般仙术,可以高巨万丈,也可以渺小如蚁.壶虽小,但壶中别有天地.夸父 ...

点击加载图片 <蝶恋花> 宋·晏几道梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇. 睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误. 欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据. 却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱. 在 ...

著名的白马之战,关羽说"某虽不才,愿去万军中取其首级,来献丞相\"(斩颜良).那一年,关羽不到40岁,武力巅峰时期,这也是三国唯一的一次万军中斩杀敌方大将,关羽一战成名. 关羽还说 ...

这是几个真实的测验,记录主人公平时的语气是怎么伤害到最爱的人的.提起你的温柔,感同身受的去沟通吧~

历史学家许倬云谈当今社会现状,每句话都让人醍醐灌顶「现在世界全球性的问题是,人找不着目的,找不着人生的意义在哪里,于是无所适从.」

文/飞鱼导语:一诗一句,如一蔬一饭,为人生之所需.浅喜似苍狗,深爱如长风.诗词五千年,最触动心灵的9句经典诗词,每一句,都说透了人生! 1.晏殊的"昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路.& ...

用排比来说理,可收到条理分明的效果:用排比来抒情,节奏和谐,显得感情洋溢.气势更为强烈:用排比来叙事写景,能使层次清楚.描写细腻.形象生动之效. 30类800句史上最经典的排比句,都是写作的绝佳素材! ...

"血压高了,除了吃药,还要注意什么?" 这恐怕是医生在门诊上,被高血压朋友问到最多的问题了.今天我们就来详细看一看,医生都有哪些医嘱! 1 高血压比你想象的严重,千万不要小瞧它高 ...

2021每一句.都让人深思的人生感悟励志人生一.水的清澈,并非因为它不含杂质,而是在于懂得沉淀:心的通透,不是因为没有杂念,而是在于明白取舍. 二.与人相处:你尊重我,我就尊重你,你无视我,我就 ...

读书100 每晚九点,陪你读好书. 来源:历史大讲廊有道理的话千千万万句,真正理解的寥寥无几. 今天小编给大家解析几句名言. 鲁迅先生所提出的10大至理名言,其中任何一句,就可以让人感到" ...

一句外语都不会的林纾，“翻译”出版了最多的外国名著