百战精要赏析：无所不用“间”

间战 ①

【原文】凡欲征伐，先用间谍，觇②敌之众寡、虚实、动静，然后兴师，则大功可立。法曰：“无所不用间”

美人离间，双计合璧

【注释】

①间战，解释《孙子兵法·用间篇》中“无所不用间”，联系实际事例，讲明两大问题：用间谍的方法和内容。孙子兵法中的“无所不用间'，是讲用间谍的范围，即无时无地不用间谍，既可在战前，也可在作战中的任何时间和地点。用间之法是“善于抚御”，重在善于安抚和驾御。间的内容有二：一是打探敌情，包括虚实、众寡、动静；二是用离间计，使敌人内部发生分裂，削弱其力量。②觇(chan) ， 窥探、观测。

【译文】

凡要作战，先用间谍，窥探、观测敌方的虚实众寡动静，然后出兵，这样就能打胜仗，立大功。《孙子兵法·用间篇》中强调用间谍的普遍性说：“无所不用间。”

立功心切，蒋干中计

【案例】

周将韦叔裕，字孝宽，以德行镇守玉壁。孝宽善于抚御，能得人心，所遣间谍入齐者，皆为尽力。变有齐人得孝宽金货者，遥通书疏。故齐动静，朝廷皆知之③

齐相斛率光，字明月，孝宽深忌之④参军曲严颇知卜筮，谓孝宽曰：“来年东朝，必大相杀戮⑤。”孝宽因令严作谣歌曰：“百升飞上天，明月照长安。”百升，斛也。又言：“高山不推自陨，槲木不扶自立。”令谍人多赍此文，遗之于邺⑥祖孝正与光有隙，既闻更润色之，明月卒以此诛

周武帝闻光死，赦其境内，后大举兵，遂灭齐。

【注释】

③韦叔裕，北周武帝时大司空、上柱国。善于抚御，即对待自己所用间谍，既安抚的好，又很会驾御，能得人心。因此派到齐国的间谍都尽心尽力，甚至连齐国被收买的人，也送来情报。书疏，指书面情报，因此，齐国的情况，北周全掌握。此段讲韦叔裕如何用间。④斛率光，字明月。出身将门，善骑战，再加之在长期对北周的作战中积累了丰富经验，成为北周对齐作战的最难对付的敌手。忌，忌恨。⑤卜筮，古代的一种占卜的迷信手段。东朝，齐在北周东，故称东朝。⑥因，凭借，即凭借曲严用卜筮预测的齐国将大相杀戮，于是要他作歌谣，预示斛率光要造反。百升，斛也，即一百升，为一斛。暗示姓斛的人在飞上天；明月照长安，即点了斛率光的名字，照长安，又暗示斛率光要当皇帝。高山， 暗示北齐高氏政权； 不推自(tui， 同颓， 坍塌)，即不推自倒。檞木不扶自立，暗示斛率光将取而代之。赍(j)，赠送。遗之于邺，散发到齐的都城邺。⑦祖孝正，北齐尚书左仆射；有隙，有感情裂痕，即不和。润色，即对歌谣中斛率光要做皇帝上添油加醋。卒，终于。

【译文】

北周将领韦叔裕，字孝宽，用养德施仁来镇守玉壁。韦叔裕善于安抚和驾御部下，能得人心，他派出到北齐的间谍，都尽心尽力，还有北齐得到韦叔裕好处的人，也遥送情报。所以，北周朝廷对北齐的情况全都掌握。

北齐的左丞相斛率光，字明月，既贤明又勇敢，是韦叔裕最顾忌的对手，韦叔裕的部下参军曲严善于占卜，他告诉韦叔裕：“明年北齐一定会发生内乱大相杀戮。”于是，韦叔裕借此要曲严作一歌谣，如“百升飞上天，明月照长安”，一百升，就是一斛(暗示姓)。还有“高山不推自，檞木不扶自立”等，要间谍大量地把这些歌谣散发到北齐的都城邺。北齐有一尚书祖孝正与斛率光感情不和，见到这些歌谣又再加以润色，解率光终于因这些谣歌被杀。

北周武帝听到斛率光死，就赦境内的百姓，然后大举进兵，于是灭掉了北齐。