钟锦：【白话】没法驯服的癞皮狗！—《鲁拜集》代译序 / 开普饭

校长传媒 4天前 [看点]诵读是语文教学中重要的一个环节,但它究竟有着怎样的作用,诵读对于语言的学习又为何如此重要呢?朱自清先生指出:"许多学生很能说话,却写不通白话文,就因为他们诵读太少, ...

近日,上海师范大学教授徐时仪所著的<古白话词汇研究论稿>(增订本)由商务印书馆出版.本书旨在阐述古白话词汇研究成果,着重体现近二十年来研究的新进展.新创获. 著名语言学家.上海师范大学教授 ...

"五四"新诗集序跋与新诗初期形象的建构王泽龙 [摘要] 作为新文学运动中的白话新诗集的序跋,在"五四"文学变革与新诗形象的建构中具有较为特殊的意义.&qu ...

白话翻译成文言文,美极了白话:你咋不上天呢文言:足下何不乖风起, 扶摇直上九万里. 白话:我失去了你丈言:三月清风三月路,步步清风再无你. 白话:我死都不想给你分手文言:山无棱,天地合,冬雷震 ...

1915年9月17日,青年留美学生胡适在<送梅觐庄往哈佛大学>诗中庄重宣言:"新潮之来不可止,文学革命其时矣."亘古未有的文学革命第一声由此发出.文学是个很宽泛的概念, ...

'文言已死'所给20世纪中国带来的震动与变化,绝不亚于'上帝已死'所带给西方的深远影响.1917年初胡适发表的<文学改良刍议>与陈独秀的<文学革命论>,在新文学意义上发出了'文 ...

作者简介郭子华,笔名云生,紫云生,广州市人,大学文化.中华诗词学会会员,安徽省诗词协会会员.曾任中文.英语教师,企业高管.现居加拿大多伦多,供职于多伦多大学Chestnut Residence an ...

64 不奇怪吗?千千万万人已在我们前通过了黑暗之门却无一人回来给我们指路, 我们只能亲自再去探寻. 65 我派我灵魂进冥冥之域, 去探索我们来生的秘密; ...

译林出版社终于新印了黄克孙先生译<鲁拜集>.黄译之精彩自不消多说,华文界流传了几十年,时间似乎已为之打开"经典汉译"的大门.至于新版的整体设计,资深拜友"老鸽 ...

点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 " 树荫下 (鲁拜集第12首) [波斯]奥玛·海亚姆 (Omar Khayyam) 树荫下,一壶酒一块面包, ...

点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们诗人奥玛·海亚姆夜被称为"波斯的李白"! <鲁拜集>第12首清新隽永,恬淡疏朗,引来众多译家尝试,下面推出部分 ...

▲ 关注广东诗人 ,寻找惬意诗生活! 郭子华,网名云生.紫云生,广州市人,大学文化.曾任中文.英语教师等.现居加拿大多伦多,供职于多伦多大学Chestnut Residence and ...

难忘的一天东华小学二年级钟锦阳期盼以久的六一终于来到了,爸爸早早地带我们来到了国贸,一到国贸我们就兴高彩烈地来到了空气派玩游戏. 空气派里有很多项目,不过我最喜欢玩的是极限运动.我和爸爸穿上了特 ...

2019年11月26日,2019斯诺克英国锦标赛将正式打响,本届英国锦标赛的冠军奖金达到了20万镑,总奖金高达100.9万镑,是世锦赛.中国公开赛后第三个总奖金超百万镑的赛事.在近期本届英国锦标赛的赔 ...

玉行武穴赏美记四川省绵阳市石塘小学钟锦钰现在是这年八月的第六日,我刚从连续两天的昏然梦野里醒来. 之所以说它是梦野,是因为它过于辽阔,而且充满奇异的神寓和魔幻.而且,这昏然又与现实发生恰好的勾 ...

钟锦：【白话】没法驯服的癞皮狗！—《鲁拜集》代译序