冬至·读诗·做梦｜威廉·卡洛斯·威廉斯 : “冬天的树” / 开普饭

这里是哪里? 炎夏.南方.厦门.海边群山逶迤.森林绵延涌涛. 万石山.五老峰.东坪山.云顶岩-- 眼前的树.树枝.树叶都处阴处.往前.往上,望远处高处看,可以看到密林深处,树枝树叶上阳光明丽.灿烂,风 ...

点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 " 便条 [美国]威廉·卡洛斯·威廉斯我吃了放在冰箱里的梅子它们大概是你留着早餐吃的请原谅它们太 ...

威廉·卡洛斯·威廉斯诗35首威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams, 1883–1963)是美国现代最重要的诗人之一.在意象派星散之后,他坚持意象派的具体性原则终身勿替 ...

威廉·卡洛斯·威廉斯诗35首威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams, 1883–1963)是美国现代最重要的诗人之一.在意象派星散之后,他坚持意象派的具体性原则终身勿替 ...

士兵之死文/华莱士·史蒂文斯生命缩短,死亡被预见, 如在一个秋日之季. 士兵倒下. 他并不化作一个三日名人, 强加他的离别, 召唤盛典. 死亡绝对没有而没有纪念, 如在一个秋日之季, 当风停止, ...

图: wikiquote.org 选自<春天与一切>(Spring And All, 1923年)."有一回在一个炎热七月天筋疲力尽从研究生诊所回来,我顺路到第十五街的马斯登·哈 ...

发表于<诗歌>(Poetry)1913年6月号,编者哈里叶特·门罗 (Harriet Monroe) 坚持要将星座的名字全部大写,诗人回应:"何必怀疑读者会在'地上的和平'里看到 ...

图: Oil on canvas, approximately 45 inches x 64.5 inches. Kunsthistorisches Museum, Vienna. 选自<来自布 ...

1914年,图来源未详初版发表于<跨大西洋评论>(Transatlantic Review) 1924年3月号上.这里翻译的最终删减版发表于<狂怒>(Furioso) 19 ...

摘自威廉斯的史诗巨制<派特森>(Paterson) ,后者缘起于乔伊斯 (James Joyce) 的<尤利西斯>(Ulysses,1922年) 的影响,作为(被视为)诗人对庞 ...

冬至·读诗·做梦｜威廉·卡洛斯·威廉斯 : “冬天的树”