his和her的连读，不学你一定听不出来「我们这一天」 | 60天无字幕刷美剧Day50

Randall: Yes, you do! End of discussion.

-我得打电话找个护士过来。

-我不需要护士！

-你需要！就这么定了。

◆ send~a nurse~over [send ə nɜːrs ˈoʊvər]

◆ need~a [niːd ə]

End~of discussion.

◆ end~of discussion [end əv dɪˈskʌʃn]

●“派遣”，“抽派”：send over

Can you send over a few people to help us?

你能抽派几个人来帮我们吗？

●“就这么定了”，“就这么办”：end of discussion

Stop! End of discussion.

停！就这么定了。

Randall: William just fired his hospice nurse and locked her out of the house.

-威廉解雇了他的临终护理人员，还把她锁在了门外。

William just fired~his hospice nurse~and locked~her~out~of the house.

◆ fired~his [ˈfaɪərd ɪz]

◆ hospice nurse~and [ˈhɑːspɪs ˈnɜːrs ən]

◆ locked~her~out~of [lɑːkt ɜːr aʊt əv]

● “解雇”，“开除”：fire

We had to fire him for dishonesty.

他不诚实，我们只得开除他。

● “把...锁在门外”：lock sb/yourself out (of sth)

I locked myself out of the house!

我把自己锁在了门外！

-但你是个病老头，病老头就需要护士照顾，威廉，这样才能确保你按时吃药，还要按时吃饭，免得死了都没人知道。

You~are~a sick~old man and sick~old men need nurses...

◆ you~are~a [juː ər ə]

◆ sick~old man [sɪk oʊld mæn]

...to make sure they take their meds~on time, and eat their meals~on time...

◆ meds~on time [medz ɑːn taɪm]

◆ meals~on time [miːlz ɑːn taɪm]

●“确保”“设法保证”：make sure (of sth/that...)

Make sure (that) no one finds out about this.

绝对不要让任何人发现这件事。

●“准时”，“按时”：on time

She always pays her bills on time.

她总是按时支付账单。