纪念卞之琳:透过他的明月窗前,莎翁、普鲁斯特、纪德等人远航而来
相关推荐
-
《诗潮》回顾|屠岸先生访谈录
屠岸(1923-2017),著名文学翻译家.作家.诗人. 屠岸先生访谈录(节选) 张芬 刘香兰 问:您从少年时期即开始翻译.创作,甚至绘画,这是一种基于天分的艺术自觉.在诗歌阅读和写作上,您借鉴西方诗 ...
-
化境翻译家——钱钟书
钱钟书,字默存,我国现代著名作家.学者.文学研究家,在多文化领域都取得了极高建树,其文学作品<围城>被誉为"新儒林外史"享誉海内外,其艺术评论集<管锥篇>和 ...
-
卞之琳诗13首:明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦!
一.断章 你站在桥上看风景, 看风景人在楼上看你. 明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦. 二.寂寞 乡下小孩子怕寂寞, 枕头边养一只蝈蝈: 长大了在城里操劳, 他买了一个夜明表. 小时候他常常羡艳 ...
-
诗歌 | 卞之琳《航海》:多思者想起了家乡的一夜长途
廖伟棠 诗意:关于新诗的三十种注脚 诗歌 | 卞之琳<航海>:多思者想起了家乡的一夜长途 诗歌 | 卞之琳<航海>:多思者想起了家乡的一夜长途 00:00 02:12 当前音频 ...
-
译史||卞之琳:翻译对于中国现代诗的功过——五四运动70年的一个侧面
本文来源:<世界文学>1982年第4期 转自:世界文学WorldLiterature 翻译教学与研究 语言塑造世界,翻译再现人文,语言绽放人性,翻译重塑文明. 13篇原创内容 公众号 卞之 ...
-
你是我的风景——卞之琳《断章》赏析
细细回想,卞之琳的这首小诗在我的心中已经住了很多年了,偶尔,它会被我从记忆中拾取,轻轻地把玩吟诵,随之,在脑海中浮现的,是诗中的风景. 断章 卞之琳 你站在桥上看风景 看风景人在楼上看你 明月装饰了你 ...
-
卞之琳这首世纪名诗,竟是86年前的一封情书
<断章>这首诗,几乎人人都会背.然而,你知道作者是谁吗?诗中的"你"又是谁?这唯美的诗中有着怎样的故事? 卞之琳其诗.其译作 这首诗出自徐志摩的高徒卞之琳之手,许多人知 ...
-
卞大琳老师投稿《诗百家》诗十八首
-请扫码关注- 诗人思归平台欢迎您 投稿微信号: CZJ690430 喜 讯 喜 讯 <草根诗人>已新鲜出炉,正在快递中,不日将抵达贵处,请文友注意查收! 另:<诗百家>一书征 ...
-
卞之琳诗集
尺八 象候鸟衔来了异方的种子, 三桅船载来了一枝尺八. 从夕阳里,从海西头, 长安丸载来的海西客. 夜半听楼下醉汉的尺八, 想一个孤馆寄居的番客 听了雁声,动了乡愁, 得了慰藉于邻家的尺八. 次朝在长 ...
-
【名师名家名人坛】遨游诗海六十载的卞之琳|李远荣(中国香港)
名人与我有约(李远荣)专辑之三十七 提示:卞之琳的诗作精心覃思的别致,近似成熟的晚唐之风,他与香港作家李远荣也有交流,请看下文分解. 遨游诗海六十载的卞之琳 文/李远荣 卞之琳是现代著名诗人.文学翻译 ...
-
《诗典藏》II卞大琳,张建先,黄三,张雅达,霍霄投稿作品欣赏
-请扫码关注- 诗人思归平台欢迎您 投稿微信号: CZJ690430 温 馨 告 知 <诗典藏>一书征稿开始,欢迎老师们继续踊跃投稿! 思归文集 <个人简介> 作者简介: 卞大 ...