莫言：故事沟通世界 / 开普饭

2006年,顾彬走入了中国文学界的视野. 他自1974年起就开始涉猎中国现代文学作品,并且已在中国活跃了十多年,受聘在许多中国高校讲座. 作为外国研究者,他用外在的视角为中国文学提供了不同的见解. 早 ...

顾彬再谈中国现当代文学 ---兼及德华作家海娆古大勇［德］顾彬本文原刊于<世界华文文学论坛 >2020． 3 编者按:作为海外汉学家,顾彬在中国大陆声名遐迩,不少人认为是源于顾彬&q ...

Yu·Erika 余·艾丽卡 Chinese Culture Translation and Studies Support Network 余·艾丽卡(Yu·Erika),匈牙利汉学家.文学翻译家 ...

8月21日下午,2018年中外文学出版翻译合作研修班在西郊宾馆举行"漂洋过海的中国作品"主题沙龙,来自35个国家的41名汉学家参加了本次活动.来自芬兰.阿根廷.西班牙等9国的10名 ...

顾彬:德国之汉学家翻译家作家沃尔夫冈·顾彬. 他的中文名顾彬,他1945年生于德国下萨克森州策勒市. 顾彬:汉学家,翻译家,作家.波恩大学汉学系教授,德国翻译家协会及德国作家协会成员,中国海洋大学外 ...

8月22日上午,"故事沟通世界--余华对话30国汉学家"活动在第25届北京国际图书博览会(BIBF)上举行.<活着><许三观卖血记>等小说被多语种翻译出版的 ...

小鼹鼠问爸爸:"世界有多大?"爸爸没有直接回答他,而是让他自己去寻找答案.小鼹鼠大胆地跳出洞穴,走到阳光下,开始了自己的探险.他碰到了蜘蛛.老鼠.马儿.鲸鱼--他的脚步越迈越大,世 ...

阿昌是广东惠来人,过番到新加坡已经五年.和同乡一起租住在德霖路附近的一处店屋楼上,房间很小,两个人住又热又挤.凭着精湛的木匠技艺,阿昌在一家木器行里找了份稳定的工作.虽然收入不高,但比在惠来老家种地要 ...

这是唐宁街上的猫第985篇原创文章作者:唐宁猫一个曾经是世界上最胖的男人,在短短三年内,成功减掉了330公斤,目前260公斤,已经能够重新站起来了.墨西哥人35岁的胡安佩德罗佛朗哥大约有近十年时间 ...

有一朵花开了很久,无人欣赏,最终凄婉地凋落了:有一段旅程,走了很久,无人随行,最终落寞地返程了:有一个故事,等待了很久,没有回应,最终苍凉地落幕了:也许时光只有在回首时才会变得深刻而耐人寻味,也许生命 ...

记录于:2021年3月5日孩子8岁,由爷爷奶奶带着来到我院做外耳畸形的手术,在住院部,我见到了他. 一看就是一个调皮的男孩子,在走廊里快速地奔跑,然后一个急刹车停到了爷爷身边.见到我,略显害羞,浅笑 ...

世界第二好丈夫呆子见过我之后,对我说过一句话:做丈夫我是很优秀的,可以说是世界第二好丈夫. 听了这话我直好笑,问他:那谁是世界第一呢? 他给我讲了一个哥儿们的故事,他那哥儿们其实是非常善良非常疼媳妇 ...

谁也不需要逢场作戏.尽管,一时的虚情假意,也能抚慰人陶醉人,但终会留下搪塞的痛.敷衍的伤. 这个世界,总有你不喜欢的人,也总有人不喜欢你. 这都很正常.而且,无论你有多好,也无论对方有多好,都苛求彼此 ...

自古以来,世界各国的渔夫和水手们中间就流传着可怕的海中巨怪的故事.在传说中,这些海怪往往体形巨大,形状怪异,甚至长着七个或九个头.其中最著名的当属民752年卑尔根主教庞毕丹在<挪威博物学> ...

莫言：故事沟通世界