'in the doghouse' 可不是在狗窝里！老外听了要笑疯......

相关推荐

• 老外说你“in the doghouse”不是“你在狗窝里”，真正的意思你绝对想不到！

  对于爱养宠物的人士来说,家里都必不可少的建有宠物的"栖息之地",比如说像狗窝和猫窝之类的.我们知道,dog是狗,house是房子,doghouse就是"狗窝.犬舍&quo ...

• 小欧碎碎念 | 'a dog's dinner'可不是狗狗的晚餐，弄错可就尴尬了......

  dog 英 [dɒɡ] 美[dɔːɡ] (n.)  狗:家犬:讨厌的人:可鄙的人:邪恶的人:抓夹的机械装置:脚:防止马匹进入跑道特定区域的障碍物:赛狗 (v.)  跟踪:磨洋工:未尽全力:用机械装置抓 ...

• swansong 是啥意思？真不是“天鹅之歌”！追星族得学学了！

  笔记: immoral 不道德的 It's really immoral to start a rumor that somebody has cancer. 造谣说别人得了癌症真是太缺德了. bar ...

• 一课译词：倾盆大雨

  Mike Kotsch@mike/unsplash "倾盆大雨",汉语成语,字面意思是"雨水像从盆里泼出来一样",比喻雨大势急(to rain extremel ...

• “我在厕所”英语怎么说？真的不是“I＇m in the toilet”

  人有三急 但是,当你在上厕所时 老板突然打来电话 问你在哪时, 你知道"我在厕所" 用英语怎么说吗? "I'm in the toilet"? 当然不是! 那应 ...

• 小欧碎碎念 | 'in the doghouse' 可不是在狗窝里！老外听了要笑疯......

  早上,小欧和朋友小Q视频,小Q家里养了一只非常可爱的狗狗. 小Q兴奋地向小欧展示:我的狗狗 in the doghouse! 哈?小欧连忙纠正了她,in the doghouse 可不是在狗窝里哦! ...

• “方便面”可不是“convenient noddles”！老外听得都懵了！

  --- 关注"石头成长笔记",给你想要的答案 ---------这是分割线--------- 方便面真的是名副其实,作为速食产品,为很多饥饿的人们提供了便利. 比如过于繁忙的工作中 ...

• 老外说“in the doghouse”是什么意思？总不能是“在狗窝里”吧！

  英文中有很多俚语是与动物有关的,这些俚语的字面意思看上去都很莫名其妙,不知所云,但是其真正的意思却与字面意思没有丝毫关系,相差了十万八千里. 就比如"have a cow"这个俚语 ...

• “交女朋友”可不是“Make a girlfriend”，老外听了会懵圈的！

  如果老外们听到你说: I want to make a girlfriend (我想要造一个女朋友) 这太恐怖了,他们是会懵圈的, "交男女朋友"究竟该怎么说? ①get a gi ...

• 主人在浴室里放水，狗狗躺在狗窝里装作若无其事的样子：我听不懂

  每个人都有自己很害怕的事情吧,每当要面对这样的事情时,都会不自主的往后面躲,或者假装看不见,以此以为就能不去解决了呢!其实宠物们和人类一样,它们的反应有时候也和人类一样,看了也很想让人发笑呢! 就有这 ...

• 猫咪趁狗妈不注意，爬进小狗窝里取暖，看到狗妈回来后马上逃走了

  最近的天气是越来越冷了,很多人待在家里都不敢出来了吧!因为就怕一出来,人都要冻僵了.屋里该开暖气的开空调的,全部都要打开才行.不仅仅是人类,对于动物们来说,寒冷也是一项挑战,也要想尽各种办法来取暖! ...

• 拜托！厕所“没纸”可不是“no paper”！老外听到可就太尴尬了！

  曾有这样一个梗: 有小伙伴突然从厕所急匆匆地跑回来,和老外同事说: "no paper."一边说,一边捂着肚子. 老外愣了一下... 小伙伴继续说道:"no paper, ...

• “老婆，电视遥控器放哪儿了？”“狗窝里找找！”

  给狗买的狗咬胶.磨牙棒,总被他埋起来? 袜子经常少一只,原来是狗偷走了? 狗狗喜欢藏东西,到底为什么呢? 1 祖传大法 宠物狗的祖先,包括野狗和灰狼,过得是饥一顿饱一顿的生活. 每天都想吃肉肉,但,不 ...