20世纪中国文学在越南的翻译与传播
相关推荐
-
《世界文学发展史》中国现代文学之二:五四运动前后时期文学2
中国现代文学之二:五四运动前后时期文学2 1918年,<新青年>编辑部扩大,李大钊.陈独秀.鲁迅.钱玄同.刘半农.沈尹默.高一涵.胡适等人先后参加了编辑工作.以<新青年>为核心 ...
-
中国现代文学史试题及答案
中国现代文学史试题 第一部分 选择题 (共 30 分) 一.单项选择题(本大题共 20 小题,每小题 1 分,共 20 分) 在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的,请将其选出并将&quo ...
-
刘启涛|“中国最为杰出的抒情诗人”及其阐释问题
鲁迅称冯至是"中国最为杰出的抒情诗人"的说法历来颇受关注,但是这话能否作为一个正式的文学史评价还存在诸多疑点.选择在<〈中国新文学大系〉小说二集序>说这话,鲁迅有明显& ...
-
吴福辉、邵宁宁:现代文学:学科历史与未来走向 ——吴福辉先生访谈录
吴福辉先生不幸于2021年1月15日逝世于加拿大.本刊特推出邵宁宁老师访谈吴先生的文章,以志纪念!本文原载<甘肃社会科学>2006年第1期.感谢邵老师授权发布! 吴福辉先生,浙江镇海人.1 ...
-
签名本和手稿:尚待发掘的宝库——《中国现代文学文献学十讲》读后
[读书者说] 作者:宫立(河北师范大学文学院副教授) 学术研究需要创新,从事中国现代文学文献学研究也需要创新.中国现代文学文献学的研究路径是多维度的,陈子善从作品版本.集外文.手稿.笔名.书信.日记. ...
-
阎开振:沈从文未入选当怪鲁迅吗
作为中国新文学的第一部"总集",<中国新文学大系>(赵家璧主编,上海良友出版图书公司1935-1936 年出版.)的各个方面都受到了学术界的广泛重视.其中,由鲁迅负责编 ...
-
吴福辉 | 以广告为中心的文学编年史写作断想
近代文学研究 第268期 编者按:著名文学史家吴福辉先生于2021年1月15日病逝于加拿大,享年82岁.吴福辉先生是1980年代以来中国现代文学研究界的代表性人物之一,著有<中国现代文学三十年& ...
-
纪念鲁迅先生诞生140周年:符杰祥:“狂人”/“小传” ——鲁迅与“林译小说”的初遇,兼及《狂人日记...
作者简介 符杰祥,文学博士,上海交通大学人文学院教授,博士生导师.主要研究方向为中国近现代文学与思想文化研究.鲁迅与中国现代作家手稿研究.中国革命与性别政治研究. 刊于& ...
-
阮竹荃:中国武侠小说在越南的翻译与传播
摘要 中国武侠小说作为大众文学特有的类型之一,经过漫长的发展历程与无数风雨坎坷,不仅日臻成熟,受到了读者广泛的喜爱,而且通过纸质文本.影视作品.网络等各种途径传播到了世界各国.在越南,中国武侠小说的传 ...
-
他们翻译了“汉译名著”!鲁旭东:学术翻译对20世纪中国文化影响深远
自1981年开始结辑出版的"汉译世界学术名著丛书"至今已出版约850种.这套丛书在中国学界具有崇高的声誉,被誉为中国人文社科领域的基本学术建设工程,并已成为世界学术汉译史上的一座丰 ...
-
“20世纪中国革命与中国现当代文学”学术研讨会在北京召开
为了对中国现当代文学研究界在革命文学领域取得的诸多进展与突破进行反思和总结, 9月25-26日,由中国社会科学院文哲学部主办.中国社会科学院文学研究所承办的"20世纪中国革命与中国现当代文学 ...
-
新世纪20年文艺·丁 帆 | 新世纪中国文学批评摭谈
<南方文坛>2020年第6期 新世纪中国文学批评摭谈 文 | 丁 帆 引言 21世纪以来,中国文学批评的走向十分微妙,也十分诡异,其曲线起伏回环的复杂性是20世纪无可比拟的,因为它所遇到的 ...
-
百年巨匠|20世纪中国杰出书法家:沈尹默行书临范册页
沈尹默(1883-1971),浙江湖州人.原名君默,早年留学日本.回国后任北京大学教授,"五四"期间曾任<新青年>编委. 沈尹默以书法闻名,民国初年书坛就有" ...
-
百年巨匠|20世纪中国杰出书法家:沈尹默楷书《书晋王右军题笔阵图后》
<书法课程> 见诸笔墨 | 达于心灵 不可一日无此君 文化核心 | 中国书法 | 最高艺术 百年巨匠 | 20世纪中国杰出书法家:沈尹默楷书<书晋王右军题笔阵图后> 沈尹默楷书 ...
-
她是20世纪中国男人的梦中情人,是金庸心中永远的痛,与金庸同日去世
笑颜如花绽,玉音婉转流 一生光影梦,绝代有佳人 她是20世纪中国男人的梦中情人. 是香港赫赫有名的头牌巨星. 曾有人排三天三夜的队 花巨资只为看一场她的电影. 她是金庸所有作品中的灵魂, 金庸心中一辈 ...
-
不远万里,探寻白求恩 ——“非虚构写作:国际友人与20世纪中国经验”系列沙龙之《白求恩资料研究对今天的意义》在京举行
4月25日,"非虚构写作:国际友人与20世纪中国经验"系列沙龙之<白求恩资料研究对今天的意义>在清华大学凯风人文社科图书馆举行. 本次主讲嘉宾邀请了加拿大华人作家,滑铁 ...
-
黄独峰是20世纪中国画坛的一个特例,他一...
黄独峰是20世纪中国画坛的一个特例,他一生出入三大门派,海派"韵".岭南"胆".传统"神",采三派之所长,避其所短,可谓独具慧眼,特立独行, ...
