万福山[万福山]

》载：“望夫山，在县东北三十里，高十里。巅有石如人，洞壑玲珑。居民避寇潜藏于此者，多得全活。旧志云，唐有戍妇，望夫久役不归，立，化为石，故名。或云，本名万福山，俗讹望夫。”“望夫山本名万福山，俗讹望夫”，果真如此吗？清宣统《莱芜县志》载：“冠山，即万福山，俗讹为望夫山，在县治东三十里，洞壑玲珑。汉昭帝元凤三年正月，山忽汹汹如千人声，视之有石自立，高丈五尺，四十八围，三石为足，一石居上，其形如冠。盖宣帝起于民间之象。山阴有鹰窝崖，层崖削壁，幽险欲绝。”据载，万福山在汉代称冠山。不难猜测，正是因为山形如冠，所以称冠山，冠，弁冕之总名也（《说文》载），代表着升官增福，万福山的名字就是由冠山引申而来。光绪三十四年《莱芜县志》(稿本)和民国《续修莱芜县志》均在“冠山”条下注云：“即万福山，俗讹望夫。”《泰安府志》则干脆说，称望夫山是“穿凿附会”。