沙枫：从“西宾”谈到“东风” / 开普饭

翻译中的副文本及研究:理论.方法.议题与批评 Paratext in Translation and Translation Studies: Perspectives, Methods, Issue ...

<小畜>:亨.密云不雨.自我西郊. 说刮西北风,就算密云漫天,也不会下雨. <小畜>上九,既雨既处,尚德载.云存久了,也会下雨. 这到底有没有道理呢? 毕竟中国自古就是农业国家 ...

作者简介杨仕章,上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院教授,博士生导师,中国文化译研网俄语专委会专家,主要研究方向为翻译学. 从文化翻译实践看翻译适应文学是语言的艺术,语言与文化彼此交融.文学翻译在语言 ...

现在很多年轻人一到正式的场合,比如宴席和会谈,就懵了!不知道自己该坐哪个座位~坐错了喧宾夺主怕被笑话,坐远了又显得生疏有隔阂. 宴饮的渊源现在的宴席源于筵(yán)席,以古代的坐具而得名,所谓&qu ...

名言东风压倒西风语,洗耳恭听几十年. 除却梦中添鼓舞,谁还感奋此名言? [注释]这一生中,听过无数的口号,有一句口号最为熟悉,就是:不是西风压倒东风,就是东风压倒西风,在路线问题上没有调和的余地.与 ...

"红"与"赤"意义虽然相同,但可不能乱用,因已成为习惯,例如"赤字"不能译为"红字":又如不小心时,误解字义,把&quo ...

时间:全明星赛正赛期间地点:TNT演播室人物:坎迪斯-帕克.奥尼尔.韦德.主持人主持人:在推特上,你们遭到了很多的攻击,而我们要做的就是,在目前这样一个安全的环境下我们进行讨论,奥尼尔使我们的第 ...

我知道我可以谈于坚.谈韩东,甚至可以谈鲁迅.但如果我要谈海子.谈昌耀,就会有人认为我没资格.资历与身份那层特俗的因素尚在其次,他们的意思极其严肃.昌耀是'圣徒',我是'流氓',甚至还不够,是'渣子', ...

夏志清编译的"Twentieth Century Chinese Stories"(<二十世纪中国小说集>)一书,所选译的八名作家的作品中,有沈从文和吴组缃的小说,沈从 ...

作者:宋卫尉出品:全球财说钢铁板块疯狂之后哑火了?先来说说疯狂! 截至5月12日,钢铁相关的黑色系期货市场,"6000的螺纹钢.1300的铁矿石.2600的玻璃"纷纷出现,价格 ...

点击上方 e汽车关注我们文 | AutoMan 微信号 | eautocar 引言:"我觉得就是说,我们已经发展得比较成规模的,有体系的,有长远循环能力的这样一个产品,介绍给我们的一些汽 ...

感言新饱和土有效应力原理推出已经整整一年,但总感觉收效甚微.一年多来,越研究越坚定了我新饱和土有效应力原理正确性的信心,也慢慢明白了太沙基有效应力原理在理论土力学中的重要性.如果推翻太沙基有效应力原 ...

本推送内所涉及图片及文字归一石文化或相关版权人享有未经一石文化允许不得进行商业使用运维/摄影/美编墨诺文化图 / 一石文化文 / 灵璧一石古代灵璧石术语"卧沙"猜想 ...

沙枫：从“西宾”谈到“东风”